1
00:00:15,365 --> 00:00:17,808
CEL MAI AVANSAT TEHNIC

2
00:00:17,809 --> 00:00:22,186
INEL SUPER BOWL CREAT VEDODA.

3
00:00:22,187 --> 00:00:23,295
INELUL S-A ASCUNS DE fapt

4
00:00:23,296 --> 00:00:25,055
CARACTERISTICI.

5
00:00:25,056 --> 00:00:26,699
Arcurile Ies.

6
00:00:26,700 --> 00:00:27,235
DEZVLEAZĂ CUVintele

7
00:00:27,236 --> 00:00:28,536
„CAMPIONII MONDIALI”.

8
00:00:28,537 --> 00:00:29,646
50 DIAMANTE ALBE,

9
00:00:29,647 --> 00:00:31,369
O grămadă de safire.

10
00:00:31,370 --> 00:00:32,989
SUNT DOUA TROFEE LOMBARDI

11
00:00:32,990 --> 00:00:34,816
PENTRU A CINESTI CEI DOI FRANCIZE

12
00:00:34,817 --> 00:00:35,527
TITLURI.

13
00:00:35,528 --> 00:00:36,760
Adică, ACESTA ESTE UN MASIV

14
00:00:36,761 --> 00:00:40,606
INEL.

15
00:00:40,607 --> 00:00:41,688
ĂSTA ERA CEL NOSTRU VECHI.

16
00:00:41,689 --> 00:00:44,489
UITE CE MIC ESTE ASTA.

17
00:00:44,490 --> 00:00:46,310
Acela a fost L.O.B. UNUL.

18
00:00:47,669 --> 00:00:48,769
AȘA, L-AȚI VĂZUT PE CELALĂ

19
00:00:48,770 --> 00:00:49,057
UNUL?

20
00:00:49,058 --> 00:00:50,309
NU, NU, NU AM VĂZUT...

21
00:00:50,310 --> 00:00:51,517
NU.

22
00:00:51,518 --> 00:00:52,501
VOI FI BRUȚI ȘI SURPRIȚI

23
00:00:52,502 --> 00:00:53,126
PRIN ASTA.

24
00:00:53,127 --> 00:00:53,709
O, DA, DA, DA.

25
00:00:53,710 --> 00:00:55,050
DA DA.

26
00:00:55,138 --> 00:00:57,075
INELE VIN!

27
00:01:03,635 --> 00:01:04,249
OH, DOAMNE.

28
00:01:04,250 --> 00:01:04,999
EI SCADĂ DE LA

29
00:01:05,000 --> 00:01:05,306
TAVANUL.

30
00:01:05,307 --> 00:01:09,445
PRIMIȚI UN VIDEO!

31
00:01:17,545 --> 00:01:20,011
CAMPIONII LA SUPER BOWL,

32
00:01:20,098 --> 00:01:21,992
DĂ ÎNCEPATE ŞI SCOATE CUTIILE.

33
00:01:22,080 --> 00:01:24,131
DĂ ÎNCEPATE ŞI SCOATE CUTIILE.

34
00:01:24,132 --> 00:01:25,207
OH, DOAMNE!

35
00:01:25,208 --> 00:01:26,433
CE-- HEI!

36
00:01:26,434 --> 00:01:32,009
ASTA E NEBUN.

37
00:01:32,710 --> 00:01:35,108
O, DOAMNE, CE naiba!

38
00:01:35,109 --> 00:01:42,109
L-AM OBȚINUT AICI.

39
00:01:47,342 --> 00:01:50,278
OH!

40
00:01:50,279 --> 00:01:54,456
HEI, APĂSĂ BUTONUL Acela de jos.

41
00:01:58,001 --> 00:01:58,640
E HAUS.

42
00:01:58,641 --> 00:02:00,301
TU AICI ȘI îți place...

43
00:02:00,302 --> 00:02:01,259
SUNT ÎN FAȚA VOI BĂIEȚI FIECARE

44
00:02:01,260 --> 00:02:03,059
ZI ȘI A ÎNCEPUT DESFUT

45
00:02:03,060 --> 00:02:03,419
stingherabil.

46
00:02:03,420 --> 00:02:04,420
ÎNCĂ SUNT DESFUT DE stingheri.

47
00:02:05,200 --> 00:02:06,239
DAR VA SPUN CE.

48
00:02:06,240 --> 00:02:07,519
ACESTA ESTE DE fapt CA UN

49
00:02:07,520 --> 00:02:08,780
EXPERIENȚĂ EXTREM DE UMIBILĂ.

50
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
Uită-te la asta.

51
00:02:11,142 --> 00:02:14,297
Uită-te la băieți.

52
00:02:14,440 --> 00:02:16,220
SUNT ATÂTE DE MULTE POVESTI CE VĂD

53
00:02:16,900 --> 00:02:18,380
PENTRU FIECARE INDIVID AICI.

54
00:02:20,240 --> 00:02:21,439
CHIAR SPER CA VOI

55
00:02:21,440 --> 00:02:22,579
ÎNȚELEGE IMPACTUL CARE

56
00:02:22,580 --> 00:02:23,580
AȚI OBLIGIAT ORGANIZAȚIA NOASTRA.

57
00:02:24,980 --> 00:02:26,579
Ce zici să ridicăm paharul

58
00:02:26,580 --> 00:02:27,899
PENTRU HAAWKII DE MARE,

59
00:02:27,900 --> 00:02:28,900
12 ani peste tot.

60
00:02:32,040 --> 00:02:33,379
SUNTEM CAMPIONI MONDIALI

61
00:02:33,380 --> 00:02:34,421
PENTRU ACUM ȘI PENTRU ÎNTÂND.

62
00:02:34,422 --> 00:02:38,214
SĂ MERGEM!

63
00:03:36,897 --> 00:03:41,438
Narator: NU ESTE NIMIC

64
00:03:41,439 --> 00:03:44,939
CA VEDEREA DE SUS.

65
00:03:44,940 --> 00:03:46,759
HAAWKII DE MAR SUNT DOMNII

66
00:03:46,760 --> 00:03:47,980
SUPER BOWL CHAMPS.

67
00:03:49,220 --> 00:03:51,280
AU TOATE MOTIVUL DE CÂNTARE.

68
00:03:58,719 --> 00:03:59,960
Așezat în vârful NFL-ului,

69
00:04:00,800 --> 00:04:01,979
AȚI CREDE că ȘEDEAȚI

70
00:04:01,980 --> 00:04:02,980
FRUȚĂ.

71
00:04:04,990 --> 00:04:06,770
DAR VARA ASTA LA SEATTLE,

72
00:04:07,249 --> 00:04:08,730
EXISTĂ AȘTEPTĂRI DE MONSTRU.

73
00:04:10,249 --> 00:04:11,669
MAI ȘI DUPĂ CEL EI

74
00:04:11,670 --> 00:04:13,169
A TRANSMITAT PE TOȚI ÎN ANUL TREMAT

75
00:04:13,170 --> 00:04:14,170
POSTSEAZON.

76
00:04:47,982 --> 00:04:50,233
DIMINEAŢĂ!

77
00:04:50,234 --> 00:04:50,948
ÎNTRĂ, Omule.

78
00:04:50,949 --> 00:04:51,949
PRIMA ZI DE TABĂRĂ.

79
00:04:52,106 --> 00:04:53,450
Narator: AZI ESTE PRIMA ZI

80
00:04:53,607 --> 00:04:56,849
A TABĂRII DE ANTRENAMENT.

81
00:04:57,010 --> 00:04:58,429
POATE CÂȘTIGĂ HAAWKSULUI

82
00:04:58,430 --> 00:05:00,149
TROFEELE LOMBARDI SPATE ÎN SPATE?

83
00:05:01,269 --> 00:05:02,949
ÎNTREAGA LUMEA VEDĂ.

84
00:05:03,040 --> 00:05:04,284
DIMINEAŢĂ!

85
00:05:04,376 --> 00:05:05,617
OH!

86
00:05:05,618 --> 00:05:06,630
V-AM AUZUL ANIMALUL VOU PREFERAT

87
00:05:06,631 --> 00:05:07,690
ERA O CAPRĂ.

88
00:05:07,781 --> 00:05:10,359
AVEȚI O CAPRA ADEVĂRATĂ?

89
00:05:10,360 --> 00:05:11,208
E NEBUNAL.

90
00:05:11,209 --> 00:05:11,789
NU CRED CĂ AM VĂZUT NICIODATĂ

91
00:05:11,790 --> 00:05:12,558
O CAPRĂ ÎN VIAȚA MEA.

92
00:05:12,559 --> 00:05:13,606
BAHHHH.

93
00:05:13,746 --> 00:05:15,631
AM AUZIT că O CAPRĂ ESTE A TĂU

94
00:05:15,632 --> 00:05:16,469
ANIMALE PREFERAT.

95
00:05:16,470 --> 00:05:17,238
ESTE.

96
00:05:17,239 --> 00:05:18,678
AVEM MULTE ÎN COMUN.

97
00:05:18,679 --> 00:05:19,216
VREȚI SĂ-I DĂȚI

98
00:05:19,217 --> 00:05:19,370
TRAFĂTURI?

99
00:05:19,371 --> 00:05:21,652
SIGUR.

100
00:05:21,653 --> 00:05:22,139
BUN RACAT.

101
00:05:22,140 --> 00:05:24,438
VREI NISTE GUSTARE?

102
00:05:24,439 --> 00:05:25,228
THE G.O.A.T. ALIMENTAREA

103
00:05:25,229 --> 00:05:27,763
CAPRA!

104
00:05:27,764 --> 00:05:28,262
ASTA ESTE GENIAL.

105
00:05:28,263 --> 00:05:29,052
VREI S-O HRANȚI?

106
00:05:29,053 --> 00:05:31,338
ESTE BAIAT SAU FATA?

107
00:05:31,339 --> 00:05:32,127
FATĂ.

108
00:05:32,128 --> 00:05:32,959
PUTEȚI TORNA AICI?

109
00:05:32,960 --> 00:05:33,540
EA MÂNCA BINE AZI!

110
00:05:33,541 --> 00:05:35,203
DA, EA MĂNANȚE FOARTE BUN.

111
00:05:35,204 --> 00:05:37,032
Ce treaba, CAPRĂ?

112
00:05:37,033 --> 00:05:37,863
ȘI VOI O PUTEȚI RIGI

113
00:05:37,864 --> 00:05:38,945
DACA VREI.

114
00:05:38,946 --> 00:05:39,858
ȚI VRĂ SĂ O CUNOAȘTI?

115
00:05:39,859 --> 00:05:44,431
NU.

116
00:05:44,432 --> 00:05:45,179
ÎN REGULĂ.

117
00:05:45,180 --> 00:05:45,886
AWWW.

118
00:05:45,887 --> 00:05:47,714
BINE.

119
00:05:47,715 --> 00:05:48,296
AW, EA PIȘAT PE MINE.

120
00:05:48,297 --> 00:05:49,003
E NEBUNAL.

121
00:05:49,004 --> 00:05:49,501
A CHIAR?

122
00:05:49,502 --> 00:05:52,079
Uită-te la asta.

123
00:05:52,080 --> 00:05:53,699
TREBUIE SA FAC UN DUUS ACUM.

124
00:05:53,880 --> 00:05:54,879
AR TREBUIE SĂ OBȚI UN FIZICAT

125
00:05:54,880 --> 00:05:55,656
CHIAR ACUM.

126
00:05:55,657 --> 00:05:56,273
VREI, LIKE,

127
00:05:56,274 --> 00:05:56,775
UN PROSOP DE HÂRTIE?

128
00:05:56,776 --> 00:05:57,431
AICI.

129
00:05:57,432 --> 00:05:59,129
E NEBUNAL.

130
00:05:59,130 --> 00:05:59,979
Mă voi duce să mă curățez înăuntru.

131
00:05:59,980 --> 00:06:01,579
DOAR M-AM URINAT

132
00:06:01,580 --> 00:06:02,463
DE O CAPRĂ, BĂIEȚI.

133
00:06:02,464 --> 00:06:09,007
ÎN NICI UN CAZ.

134
00:06:09,008 --> 00:06:12,577
CAPRA DOAR PIINE PE MINE.

135
00:06:12,578 --> 00:06:13,426
Narator: UN PIR PIC

136
00:06:13,427 --> 00:06:15,339
NU ESTE UN DEAL BREAKER.

137
00:06:15,340 --> 00:06:17,020
DOAR CURĂȚI-O ȘI CONTINUĂ.

138
00:06:18,040 --> 00:06:19,960
MULT ASEMNA TABARĂ DE ANTRENAMENT.

139
00:06:24,590 --> 00:06:26,689
O LUNĂ DE TEST DE FIZIC

140
00:06:26,690 --> 00:06:28,470
RESURTAȚA ȘI TURATEȚIA MENTALĂ.

141
00:06:30,030 --> 00:06:31,290
PENTRU HAAWKII DE MARE,

142
00:06:31,510 --> 00:06:32,909
ASTA ÎMPĂRĂȘĂȚI ACEST

143
00:06:32,910 --> 00:06:34,529
MISIUNEA SEZONULUI ȘI POPORUL

144
00:06:34,530 --> 00:06:35,990
Adio magiei de anul trecut.

145
00:06:40,308 --> 00:06:41,308
ATOLARE!

146
00:06:41,414 --> 00:06:43,448
HAAWURI DE MARE!

147
00:06:43,598 --> 00:06:46,839
OH!

148
00:06:46,990 --> 00:06:48,790
APARAREA HAAWKLOR DE MARE,

149
00:06:49,570 --> 00:06:51,369
AU FACUT-O DIN NOU.

150
00:06:51,370 --> 00:06:51,940
BOOM!

151
00:06:51,941 --> 00:06:53,331
ACUM POT GUSTĂ.

152
00:06:53,332 --> 00:06:54,518
DA!

153
00:06:54,519 --> 00:06:55,664
AM CÂȘTIGĂ SUPER BOWL-UL!

154
00:06:55,665 --> 00:06:58,732
SEAHAWKS CÂȘTIGĂ

155
00:06:58,733 --> 00:07:01,269
SUPER BOWL 60!

156
00:07:01,270 --> 00:07:03,290
EI ADUC LOMBARDII

157
00:07:03,383 --> 00:07:08,909
ÎNAPOI LA NORD-VEST.

158
00:07:08,910 --> 00:07:09,846
DACA VA GANDITI LA TABARA,

159
00:07:09,847 --> 00:07:12,376
E ca...

160
00:07:12,470 --> 00:07:15,229
PENTRU MINE, PROVOCAREA PENTRU MINE ESTE

161
00:07:15,230 --> 00:07:16,350
CA, OK, AVEM LUCRU.

162
00:07:16,910 --> 00:07:18,329
CARE ESTE VERSIUNEA NOUĂ, SLULUCITORĂ A

163
00:07:18,330 --> 00:07:19,330
LUCRUL?

164
00:07:20,770 --> 00:07:21,429
ŞTII?

165
00:07:21,430 --> 00:07:22,149
Sunt îngrijorat pentru asta,

166
00:07:22,150 --> 00:07:23,050
LIKE, TOAT OFF SEZON.

167
00:07:23,051 --> 00:07:25,787
CUM Spun ASTA MAI BUN?

168
00:07:25,890 --> 00:07:26,929
CÂT DE DEPARTE PUTEM DUCA?

169
00:07:27,016 --> 00:07:28,203
Cât de departe putem duce

170
00:07:28,291 --> 00:07:35,291
ECHIPA NOASTRA '26?

171
00:07:45,184 --> 00:07:46,263
BĂRĂ SĂ VĂZ PE TOȚI, Omule,

172
00:07:46,264 --> 00:07:47,894
SUNTEM ÎNAPOI!

173
00:07:47,895 --> 00:07:48,895
TABĂRĂ DEJA?

174
00:07:49,370 --> 00:07:50,847
CÂȘTIGĂ UN CUPLIMENT!

175
00:07:59,950 --> 00:08:00,909
Frumoasa, FELICITARI!

176
00:08:00,910 --> 00:08:01,981
A fost și asta recent, nu?

177
00:08:01,982 --> 00:08:03,526
TU TE-AI CĂSĂTORIT, CORECT,

178
00:08:03,720 --> 00:08:04,780
BEAU?

179
00:08:04,781 --> 00:08:06,230
DA.

180
00:08:06,327 --> 00:08:13,327
BINE, BINE, DULCE.

181
00:08:16,170 --> 00:08:17,170
FELICITARI.

182
00:08:17,290 --> 00:08:18,555
AVEM ALTA PE DRUM.

183
00:08:25,519 --> 00:08:26,679
BEBEI SUNT DISTRACȚIUNI.

184
00:08:27,100 --> 00:08:27,999
ȘTII CE ALTE ESTE DISTRACT?

185
00:08:28,000 --> 00:08:28,721
TABĂRĂ DE ANTRENAMENT!

186
00:08:28,722 --> 00:08:29,343
WHOO!

187
00:08:29,344 --> 00:08:31,575
„Lovituri puternice”.

188
00:08:32,119 --> 00:08:33,119
UMM, MODUL LA CARE MĂ GÂNDesc

189
00:08:33,219 --> 00:08:34,379
Așa este, despre care am vorbit

190
00:08:34,380 --> 00:08:35,838
ÎN PRIMAVĂR, DAR ASTA ESTE A

191
00:08:35,839 --> 00:08:37,079
CADOU DE LA ZEI FOTBALULUI.

192
00:08:38,059 --> 00:08:39,059
DA.

193
00:08:40,400 --> 00:08:42,259
ESTE UN CADOU PENTRU CĂ REAMINTE

194
00:08:42,260 --> 00:08:43,459
NOI SA FIM NOI.

195
00:08:44,320 --> 00:08:45,319
VREAU SA TE VEDEA LUMEA

196
00:08:45,320 --> 00:08:46,039
BĂIEȚI.

197
00:08:46,040 --> 00:08:47,339
VEZI CE VA FACE PE VOI.

198
00:08:47,579 --> 00:08:48,139
ŞTII?

199
00:08:48,140 --> 00:08:49,140
TU NU?

200
00:08:50,280 --> 00:08:51,358
E CEA MAI BUNĂ PERIOADA A ANULUI.

201
00:08:52,160 --> 00:08:53,199
DE fapt, AM PRIMUT PUȚIN

202
00:08:53,200 --> 00:08:54,280
CUM LE NUMEȘTE?

203
00:08:54,379 --> 00:08:56,169
CA PIE DE GÂSĂ ȘI RACAT.

204
00:08:56,170 --> 00:08:57,058
DA, ceea ce este oarecum ciudat,

205
00:08:57,059 --> 00:08:58,439
DAR LIKE DACĂ NU SIMȚI ASTA

206
00:08:58,580 --> 00:08:59,999
PENTRU MINE E ca și cum NU

207
00:09:00,000 --> 00:09:01,015
Gândiți-vă că este suficient de întindere

208
00:09:01,016 --> 00:09:02,016
IMAGINAȚIA TA ȘI LIKE IN

209
00:09:02,700 --> 00:09:04,539
Îți place credința ta să vadă

210
00:09:04,540 --> 00:09:05,540
UNDE PUTEȚI MERGI DE fapt.

211
00:09:06,480 --> 00:09:08,319
SUNTEM TOT NOI, CA 2026

212
00:09:08,320 --> 00:09:10,060
SEAHAWKS ESTE O ECHIPĂ NOUĂ.

213
00:09:10,500 --> 00:09:11,499
Așa pentru mine,

214
00:09:11,500 --> 00:09:12,559
ASTA E EMOZANT.

215
00:09:12,560 --> 00:09:13,700
UNDE PUTEM DUCA ACEST LUCRU?

216
00:09:13,819 --> 00:09:14,818
La naiba, nu știu ce fel

217
00:09:14,819 --> 00:09:15,818
LUCRU.

218
00:09:15,819 --> 00:09:16,536
Vreau să spun, vreau să spun că știu ce fel

219
00:09:16,537 --> 00:09:17,251
Apărare O să fugim, dar eu

220
00:09:17,252 --> 00:09:18,039
CHIAR NU STIU.

221
00:09:18,040 --> 00:09:19,140
BĂIEȚI VOI MI VĂ SPUNEȚI ASTA.

222
00:09:19,480 --> 00:09:19,858
ÎN REGULĂ?

223
00:09:19,859 --> 00:09:20,619
NU STIU CINE VA JOCA

224
00:09:20,620 --> 00:09:20,919
PENTRU NOI.

225
00:09:20,920 --> 00:09:21,699
VOI BĂIEȚI VEȚI SA MI SPUNEȚI

226
00:09:21,700 --> 00:09:21,938
Acela.

227
00:09:21,939 --> 00:09:22,939
BINE?

228
00:09:23,180 --> 00:09:24,858
TOT CE ȚI CEREAM ESTE DOAR PUNE

229
00:09:24,859 --> 00:09:25,759
CEL MAI BUN PICȘUL TĂU ÎN AVANCE

230
00:09:25,760 --> 00:09:26,760
TOT CE FACEȚI ABSOLUT.

231
00:09:27,220 --> 00:09:28,219
ȘI APOI UITE, DOAR VOM ANTRENARE

232
00:09:28,220 --> 00:09:29,219
Păcatul din Dreapta

233
00:09:29,220 --> 00:09:29,479
Acolo.

234
00:09:29,480 --> 00:09:30,480
ÎN FIECARE ZI.

235
00:09:31,040 --> 00:09:32,039
VA FI DISTRACT.

236
00:09:32,040 --> 00:09:32,559
VA FI FOTBAL

237
00:09:32,560 --> 00:09:33,279
TOT TIMPUL.

238
00:09:33,280 --> 00:09:34,358
BINE?

239
00:09:34,359 --> 00:09:35,358
PLĂCEM.

240
00:09:35,359 --> 00:09:36,135
ȘOIMI!

241
00:09:36,136 --> 00:09:36,350
MARE!

242
00:09:36,351 --> 00:09:36,653
ȘOIMI!

243
00:09:36,654 --> 00:09:37,387
MARE!

244
00:09:37,388 --> 00:09:38,553
ȘOIMI!

245
00:09:38,554 --> 00:09:39,373
MARE!

246
00:09:39,374 --> 00:09:41,229
ȘOIMI!

247
00:09:41,230 --> 00:09:41,834
MARE!

248
00:09:41,835 --> 00:09:42,568
ȘOIMI!

249
00:09:42,569 --> 00:09:43,302
Narator: NICIO PROBLEMĂ

250
00:09:43,303 --> 00:09:43,864
SUPPORTUL DE TOBARE PENTRU

251
00:09:43,865 --> 00:09:46,412
ȘOIMI.

252
00:09:46,499 --> 00:09:48,699
FANIEI LOR SE NUMEȘTE ANII 12

253
00:09:48,700 --> 00:09:50,219
ȘI EI ÎNȚELEGE RITMURILE

254
00:09:50,220 --> 00:09:50,942
DE TABĂRĂ.

255
00:09:51,323 --> 00:09:55,080
GHEAZĂ, GHEAZĂ, GHEAZĂ, RĂCOR!

256
00:09:56,110 --> 00:09:56,689
HAAWURI DE MARE!

257
00:09:56,690 --> 00:09:57,070
HĂMEM, HAAWURILOR DE MARE!

258
00:09:57,071 --> 00:09:57,338
Gheață, gheață, răcoare!

259
00:09:57,339 --> 00:10:00,402
GHEAZĂ, GHEAZĂ, GHEAZĂ!

260
00:10:00,403 --> 00:10:01,409
HĂMEM ȘOIMI!

261
00:10:01,410 --> 00:10:02,410
DA!

262
00:10:02,528 --> 00:10:04,857
HAI ȘOIMI!

263
00:10:19,660 --> 00:10:26,660
VERIFICAȚI 58 DE PANTALONI.

264
00:10:39,060 --> 00:10:40,358
NUMI ACEL FOTBAL

265
00:10:40,359 --> 00:10:41,359
MATERIAL?

266
00:10:42,420 --> 00:10:44,300
JUR, CARE CE FACEM?

267
00:10:45,780 --> 00:10:47,139
Îți VĂD DAISY DUKES!

268
00:10:47,140 --> 00:10:47,899
DACA ASTA NU ESTE UN FOARTE

269
00:10:47,900 --> 00:10:48,809
ASS WEDGIE, NU STIU

270
00:10:48,810 --> 00:10:50,076
CE ESTE.

271
00:10:50,077 --> 00:10:50,988
NU E NU ESTE NU CU CUL.

272
00:10:50,989 --> 00:10:52,356
HEI, Omule.

273
00:10:52,457 --> 00:10:53,825
UNDE ȚI COSTANȚI?

274
00:10:53,826 --> 00:10:54,717
VOI FACE ASTA ÎN FIECARE AN.

275
00:10:54,718 --> 00:10:55,669
UNDE ȚI COSTANȚI?

276
00:10:55,670 --> 00:10:56,618
FAC ASTA ÎN FIECARE AN,

277
00:10:56,619 --> 00:10:57,819
ORIENTĂ CÂT VÂRÂNĂ AM, EI

278
00:10:57,820 --> 00:10:58,719
ÎNTOTDEAUNA VA AI CEVA

279
00:10:58,720 --> 00:10:59,059
SPUNE.

280
00:10:59,060 --> 00:11:00,358
DECI NU CONTEAZĂ, NU AM

281
00:11:00,359 --> 00:11:01,359
NU MAI ASCULTA.

282
00:11:07,120 --> 00:11:08,400
ARE CINEVA MAI BINE?

283
00:11:08,679 --> 00:11:09,762
NU!

284
00:11:09,763 --> 00:11:11,678
HEI, IOAN, relaxează-te.

285
00:11:11,679 --> 00:11:12,818
NIMENI NU ARE MAI BINE!

286
00:11:12,819 --> 00:11:13,605
ÎL Aștept pe STEPH

287
00:11:13,606 --> 00:11:18,216
ȘI ECHIPUL SĂ APĂRĂ.

288
00:11:18,217 --> 00:11:18,768
Aducerea--

289
00:11:18,769 --> 00:11:19,438
Așa cred.

290
00:11:19,439 --> 00:11:20,506
În mod normal, EI ÎN BIROUL MEU.

291
00:11:20,507 --> 00:11:27,507
DA.

292
00:11:28,527 --> 00:11:30,653
VREI S-O vezi pe DA-DA?

293
00:11:30,810 --> 00:11:31,669
VIN AICI, IUBILE.

294
00:11:31,670 --> 00:11:32,670
VREI SA-L VEZI?

295
00:11:34,390 --> 00:11:35,610
VREI VENI SA-l vezi pe DA-DA?

296
00:11:36,410 --> 00:11:37,409
EL E Acolo.

297
00:11:37,410 --> 00:11:38,151
VREI SA-L VEZI?

298
00:11:38,152 --> 00:11:40,906
ÎL VĂD.

299
00:11:41,110 --> 00:11:42,610
ARE PĂLĂRIE ALBĂ.

300
00:11:42,970 --> 00:11:45,329
ȘI PURTĂ SORRT

301
00:11:45,330 --> 00:11:46,330
ȘI UN TRIOC.

302
00:11:46,650 --> 00:11:48,149
ȘI SE UITĂ LA CHEMUL LUI

303
00:11:48,150 --> 00:11:49,150
Foaie.

304
00:11:50,030 --> 00:11:51,109
VREȚI SĂ SĂ UȚI?

305
00:11:51,110 --> 00:11:51,718
FOTBAL.

306
00:11:51,719 --> 00:11:52,459
FOTBAL!

307
00:11:52,460 --> 00:11:54,898
ASTA E CORECT!

308
00:11:54,899 --> 00:11:58,863
FOTBAL!

309
00:11:58,949 --> 00:12:01,562
FOTBAL, IUBILE!

310
00:12:01,650 --> 00:12:03,130
AZI JUCAM FOTBAL.

311
00:12:03,750 --> 00:12:04,750
E distractiv.

312
00:12:05,470 --> 00:12:06,470
FOTBAL!

313
00:12:06,565 --> 00:12:07,842
DE CE PLIMIM?

314
00:12:07,843 --> 00:12:08,740
SĂ MERGEM!

315
00:12:08,741 --> 00:12:09,357
Hei, alergați rapid aici,

316
00:12:09,358 --> 00:12:12,148
BĂȚI, ALERGĂ RAPID.

317
00:12:12,149 --> 00:12:13,149
Narator: ROOKIE QUARTERBS

318
00:12:13,239 --> 00:12:14,895
NU CÂȘTIGĂ SUPER BOW-URI.

319
00:12:14,990 --> 00:12:16,770
E nevoie de o mână cu experiență.

320
00:12:16,862 --> 00:12:23,139
VEZI?

321
00:12:23,231 --> 00:12:25,789
WHOO!

322
00:12:25,881 --> 00:12:30,111
WHOO!

323
00:12:30,112 --> 00:12:32,157
HOOOO!

324
00:12:32,158 --> 00:12:33,040
ÎNVOLȚI-O!

325
00:12:33,041 --> 00:12:34,297
ICI, BINE.

326
00:12:34,390 --> 00:12:35,629
Îmi place, SAM.

327
00:12:35,630 --> 00:12:36,657
Narator: SAM DARNOLD HAS

328
00:12:36,658 --> 00:12:40,672
VĂZUT DESPRE TOT.

329
00:12:40,770 --> 00:12:42,649
POATE PENTRU CA A JUCAT DOAR

330
00:12:42,650 --> 00:12:43,650
DESPRE ORIUNDE.

331
00:12:48,980 --> 00:12:50,860
ÎN A CINEA SA OPRIRE ÎN ȘASE ANI,

332
00:12:51,280 --> 00:12:52,779
Ș-A LĂSAT BAGAJELE ÎN urmă

333
00:12:52,780 --> 00:12:53,899
SI L-A CASTIGAT TOTUL.

334
00:12:53,900 --> 00:12:54,717
ESTI UN CAMPION LA SUPER BOWL,

335
00:12:54,718 --> 00:12:55,762
FRATE!

336
00:12:55,763 --> 00:12:56,581
TE IUBESC, FRATE.

337
00:12:56,582 --> 00:12:57,217
TE IUBESC, Omule.

338
00:12:57,218 --> 00:12:57,899
MULȚUMESC PENTRU A FI ACOLO.

339
00:12:57,900 --> 00:12:59,082
ESTI UN CAMPION LA SUPER BOWL.

340
00:12:59,083 --> 00:13:00,298
PREA TU ESTI.

341
00:13:00,299 --> 00:13:01,678
NIMENI NU POATE LUA ASTA DE LA NOI.

342
00:13:01,679 --> 00:13:02,291
PENTRU TOTDEAUNA.

343
00:13:02,292 --> 00:13:02,699
VREODATĂ.

344
00:13:02,700 --> 00:13:03,210
PENTRU ÎNTÂND, OM.

345
00:13:03,211 --> 00:13:05,254
TE IUBESC.

346
00:13:05,255 --> 00:13:06,274
POATE ACESTA SUNT DOAR EU, DAR

347
00:13:06,275 --> 00:13:07,979
Parcă am uitat de tot

348
00:13:07,980 --> 00:13:08,323
TIMPUL.

349
00:13:08,324 --> 00:13:10,034
CÂND ERAM AFĂRĂ FACIND MEDIA,

350
00:13:10,160 --> 00:13:12,099
MI-au reamintit, HEI, DUPĂ

351
00:13:12,100 --> 00:13:13,339
SUPER BOWL, CAT DE MARE ESTE

352
00:13:13,340 --> 00:13:14,639
VĂ ȘTIINȚI CĂ AVEȚI

353
00:13:14,640 --> 00:13:15,719
STABILITATE ȘI TOATE ACESTE LUCRURI?

354
00:13:15,720 --> 00:13:17,999
Și am fost ca și cum, O, da, am câștigat

355
00:13:18,000 --> 00:13:18,889
SUPER BOWL-UL ANUL TREMAT, ASTA E

356
00:13:18,890 --> 00:13:19,938
DESFUT DE MISTO.

357
00:13:19,939 --> 00:13:20,939
ŞTII CE VREAU SĂ SPUN?

358
00:13:20,940 --> 00:13:21,939
DAR PĂCĂ NU MĂ UMB

359
00:13:21,940 --> 00:13:24,699
Orașul fiind ca, DA, CÂȘTIGATE

360
00:13:24,700 --> 00:13:25,959
SUPER BOWL, OAMENII SE UITĂ LA MINE

361
00:13:25,960 --> 00:13:26,461
DIFERIT.

362
00:13:26,462 --> 00:13:29,713
O lovitură bună, SAM.

363
00:13:29,714 --> 00:13:31,665
Narator: DARNOLD AND THE

364
00:13:31,809 --> 00:13:34,233
INFRACȚIUNEA NU SE TRATĂ DOAR.

365
00:13:34,234 --> 00:13:35,457
MOMENT BUN.

366
00:13:35,458 --> 00:13:36,851
ASTA, MOMENT BUN!

367
00:13:36,852 --> 00:13:37,991
ALE AICI, SAM!

368
00:13:37,992 --> 00:13:38,920
Narator: EI O FAC

369
00:13:38,921 --> 00:13:40,440
PARE UȘOR

370
00:13:40,441 --> 00:13:41,370
ÎMPOTRIVA NUMĂRULUI UNU AL SEZONULUI trecut

371
00:13:41,371 --> 00:13:45,086
APĂRARE PENTRU PUNTURI.

372
00:13:45,087 --> 00:13:48,928
DA!

373
00:13:48,929 --> 00:13:50,153
Narator: CAPTURILE DE SCUMBARDARE

374
00:13:50,154 --> 00:13:51,154
ȘI PICTURE PERFECT PASS VA

375
00:13:51,619 --> 00:13:53,159
FACEȚI MINUNI PENTRU O OFENSĂ

376
00:13:53,160 --> 00:13:54,160
DISPOZITIE.

377
00:13:55,939 --> 00:13:58,199
PENTRU O APARARE, NU ATAT.

378
00:13:58,309 --> 00:13:59,309
Și Hei, rahatul ăsta îmi pare rău,

379
00:13:59,420 --> 00:14:03,249
PE ADEVĂRAT.

380
00:14:03,359 --> 00:14:06,688
RĂCATUL ĂLA ESTE RĂU ACOLO.

381
00:14:06,800 --> 00:14:08,298
HEI, NU STIU CUM TU

382
00:14:08,409 --> 00:14:09,908
SIMTE, DAR APARAREA ESTE CHIAR

383
00:14:10,019 --> 00:14:11,858
FRUSTRAT CHIAR ACUM.

384
00:14:11,859 --> 00:14:12,758
PENTRU CA VOI SUNTETI DOAR

385
00:14:12,759 --> 00:14:15,039
LIKE, DOAR FACEȚI RAPID

386
00:14:15,040 --> 00:14:15,548
DECIZII.

387
00:14:15,549 --> 00:14:16,548
DA.

388
00:14:16,549 --> 00:14:17,277
ESTI CA, NU PUNEȚI

389
00:14:17,278 --> 00:14:19,273
MINGEUL DIN JEPOARADY.

390
00:14:19,274 --> 00:14:20,079
ȘTIȚI ȘI ACUM SUNT TOȚI

391
00:14:20,080 --> 00:14:21,278
LIKE, ON TILT, ȘTII.

392
00:14:21,279 --> 00:14:22,105
ȘI APOI ASTA MĂ FACE A VREA

393
00:14:22,106 --> 00:14:22,784
PENTRU A UTILIZA DIFERITE CADANCE ŞI

394
00:14:22,785 --> 00:14:24,000
LUCRURI PREA DEȘI.

395
00:14:24,001 --> 00:14:24,645
DA, EXACT, DA.

396
00:14:24,646 --> 00:14:26,898
DACĂ LINEMANUL ESTE SUPERAT.

397
00:14:26,899 --> 00:14:27,898
DA, EXACT.

398
00:14:27,899 --> 00:14:28,615
DOAR NU ESTE UNDE VREM

399
00:14:28,616 --> 00:14:28,938
FI ÎN APĂRARE.

400
00:14:28,939 --> 00:14:30,919
SI VOI DEVENI IMPATIENT.

401
00:14:31,059 --> 00:14:32,079
O să sun niște prostii.

402
00:14:33,480 --> 00:14:35,159
O, APARĂM PRIETI AICI

403
00:14:35,160 --> 00:14:35,844
Astăzi, băieți.

404
00:14:35,845 --> 00:14:36,758
FINNA AUDIM DESPRE ASTA ÎN THE

405
00:14:36,759 --> 00:14:39,184
ÎNTÂLNIREA, DEȘI.

406
00:14:39,185 --> 00:14:40,143
HEI, TREBUIE SĂ ÎL DĂMĂM,

407
00:14:40,144 --> 00:14:42,019
DEŞI.

408
00:14:42,020 --> 00:14:42,752
SĂ OBȚIM ACEASTA PRACTICĂ

409
00:14:42,753 --> 00:14:43,438
MERGE.

410
00:14:43,439 --> 00:14:44,439
AVEM NEVOIE DE SUC.

411
00:14:45,830 --> 00:14:47,529
Narator: ÎNAINTE DE A FIE EL

412
00:14:47,530 --> 00:14:49,270
Un antrenor principal, MIKE MACDONALD

413
00:14:49,590 --> 00:14:51,210
A FOST UN PĂMÂNT DEFENSIV.

414
00:14:52,470 --> 00:14:53,829
OBȚINEREA MAI BUNĂ

415
00:14:53,830 --> 00:14:54,910
Apărarea NU E UȘOARĂ

416
00:14:55,210 --> 00:14:56,930
ȘI rar DISTĂ MULT.

417
00:14:57,056 --> 00:14:59,909
BINE, Iată-ne, hai

418
00:14:59,910 --> 00:15:01,622
ARUNCA PE ASTA.

419
00:15:01,749 --> 00:15:03,180
SĂ MEMPLIM LIRĂ LĂTĂ, LĂRĂ LĂTĂ.

420
00:15:03,181 --> 00:15:05,814
PREGĂTIȚI-VĂ.

421
00:15:06,879 --> 00:15:08,039
AHHHH!

422
00:15:08,040 --> 00:15:15,040
La naiba-- SĂ LUNCĂM.

423
00:15:17,724 --> 00:15:22,285
TAYLOR, MUNCĂ!

424
00:15:22,286 --> 00:15:25,453
Ia naiba de pe mine.

425
00:15:25,454 --> 00:15:27,861
Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te.

426
00:15:33,649 --> 00:15:34,874
TE VĂD, BĂIEȚE!

427
00:15:34,875 --> 00:15:39,436
HAIDE!

428
00:15:39,437 --> 00:15:40,577
DA, știam că vei avea de gând

429
00:15:40,578 --> 00:15:41,168
Încercați rahatul ăla!

430
00:15:41,169 --> 00:15:42,250
ȚINEȚI NECESARUL prin preajmă!

431
00:15:42,251 --> 00:15:47,876
HAI, HAI!

432
00:15:47,979 --> 00:15:48,999
TOȚI, ACEST RACAT REAL!

433
00:15:49,200 --> 00:15:50,199
ACEST rahat REAL!

434
00:15:50,200 --> 00:15:51,095
MARE MUNCĂ, BINE.

435
00:15:51,096 --> 00:15:52,019
În continuare, nichel!

436
00:15:52,020 --> 00:15:53,459
Hei, nichel, nichel!

437
00:15:53,555 --> 00:15:55,742
HAIDE.

438
00:15:55,743 --> 00:15:57,882
O să-ți iau fundul.

439
00:15:57,979 --> 00:15:59,140
Omule, TREBUIE TREBUIE SĂ LUEM.

440
00:15:59,235 --> 00:16:05,733
ALB 80.

441
00:16:05,829 --> 00:16:11,507
HEI!

442
00:16:11,508 --> 00:16:12,180
O, DA, O DA.

443
00:16:12,181 --> 00:16:15,069
UH-HH!

444
00:16:15,165 --> 00:16:21,663
HEI!

445
00:16:21,759 --> 00:16:26,620
S-a năvălit.

446
00:16:33,309 --> 00:16:36,774
HEI.

447
00:16:36,775 --> 00:16:37,449
ASTA E SENTIREA.

448
00:16:37,450 --> 00:16:38,329
ASTA E SENTIMENTUL

449
00:16:38,330 --> 00:16:39,329
CĂUTAM.

450
00:16:39,330 --> 00:16:40,232
Oh, a aruncat.

451
00:16:40,233 --> 00:16:42,248
BINE, LOCAT.

452
00:16:42,396 --> 00:16:44,709
OH, DOAMNE.

453
00:16:44,859 --> 00:16:48,141
DE ASTA NE trebuie.

454
00:16:48,142 --> 00:16:49,142
ASA SE NUME TABĂRĂ DE ANTRENAMENT

455
00:16:49,262 --> 00:16:51,201
Chiar acolo.

456
00:16:51,350 --> 00:16:53,069
Antrenează corpul, împinge-l pe tot

457
00:16:53,070 --> 00:16:53,798
Drumul spre limite,

458
00:16:53,799 --> 00:16:57,313
PÂNĂ TU YULE!

459
00:16:57,314 --> 00:16:58,009
OK, ESTE-- MUNCĂ MINUNĂ.

460
00:16:58,010 --> 00:16:58,989
HEY, BUNĂ PRIMA PRACTICĂ.

461
00:16:58,990 --> 00:17:00,669
Așa că uite, 90 DE MINUTE A PRACTICĂ

462
00:17:00,670 --> 00:17:01,729
PRIN RAPID, nu?

463
00:17:01,730 --> 00:17:02,808
M-am gândit că a făcut.

464
00:17:02,809 --> 00:17:03,808
90 de MINUTE.

465
00:17:03,809 --> 00:17:04,534
NU VOM--

466
00:17:04,535 --> 00:17:06,712
VREAU MAI MULT.

467
00:17:06,713 --> 00:17:07,729
NU VOM AVEA ALTUL

468
00:17:07,730 --> 00:17:09,085
PRACTICĂ DE 90 DE MINUTE PENTRU, UH--

469
00:17:09,086 --> 00:17:09,846
PRIMA NOASTRĂ EXERCIȚIE DE VINERI.

470
00:17:09,847 --> 00:17:12,549
BINE?

471
00:17:12,550 --> 00:17:13,608
PRIMA NOASTRA VINERI ÎN SEZON

472
00:17:13,609 --> 00:17:14,609
PRACTICA.

473
00:17:14,930 --> 00:17:16,509
Așa că, băieți, înțelegeți

474
00:17:16,510 --> 00:17:17,409
SARCINA AICI, OK?

475
00:17:17,410 --> 00:17:17,659
Așa că ACUM ÎNCEPEM,

476
00:17:17,660 --> 00:17:19,190
ÎNCEPEM SĂ STRĂMĂM.

477
00:17:19,750 --> 00:17:20,962
URMĂTOAREA INSTALARE, PUȚIN

478
00:17:20,963 --> 00:17:21,963
PRACTICĂ MAI LUNGĂ, PUȚIN

479
00:17:22,170 --> 00:17:23,170
MAI MULTĂ PRACTICĂ FIZICĂ.

480
00:17:23,550 --> 00:17:24,649
Bine, deci tot ce FACEM ESTE

481
00:17:24,650 --> 00:17:25,509
DOAR ATACA URMĂTORUL LUCRU.

482
00:17:25,510 --> 00:17:26,509
ASTA ESTE TOT CE SUNTEM ÎNCOREJĂTORI.

483
00:17:26,510 --> 00:17:27,349
DE fapt, scuzați-mă, asta e tot

484
00:17:27,350 --> 00:17:28,088
SUNTEM CONCENTRATI SUP.

485
00:17:28,089 --> 00:17:29,088
NU ESTE ÎNGRIJAT DE NIMIC.

486
00:17:29,089 --> 00:17:30,849
AMIN.

487
00:17:30,850 --> 00:17:32,150
ATAT DE MUNCĂ MARE CU FANIEI,

488
00:17:32,250 --> 00:17:33,329
CU 12s.

489
00:17:33,330 --> 00:17:34,549
AVEȚI GRIJĂ DE CORPURILE VOASTRE, VEZI

490
00:17:34,550 --> 00:17:36,209
FAMILIILE VOASTRE, NE VEDEM PRIN CUCINA.

491
00:17:36,210 --> 00:17:37,203
SAM, ia-ți pauză.

492
00:17:37,204 --> 00:17:38,776
SAM!

493
00:17:38,777 --> 00:17:39,589
GINGER CUZ.

494
00:17:39,590 --> 00:17:41,394
ÎNCEPEM.

495
00:17:41,395 --> 00:17:42,209
MUNCĂ BUNĂ AZI, BĂȚI.

496
00:17:42,210 --> 00:17:43,210
HEY, CONTINUAȚI SUPILE ZILE.

497
00:17:43,381 --> 00:17:45,678
Începători, VOI BĂIEȚI, AGOTTA SEMNEAZĂ.

498
00:17:45,679 --> 00:17:46,678
TOȚI CEILȚI CARE SE SIMTE

499
00:17:46,679 --> 00:17:47,678
SEMNA, SEMNA.

500
00:17:47,679 --> 00:17:48,368
ÎNCEPEM.

501
00:17:48,369 --> 00:17:49,048
HAWKS PE TREI.

502
00:17:49,049 --> 00:17:50,121
UNU, DOI, TREI.

503
00:17:50,122 --> 00:17:51,591
ȘOIMI!

504
00:17:51,592 --> 00:17:52,841
TREGI ÎN BIROUL MEU?

505
00:17:52,842 --> 00:17:54,937
A FACUT, A AVEA

506
00:17:54,938 --> 00:17:56,628
UN MOMENT DE TOPIT.

507
00:17:56,629 --> 00:17:57,670
A fost o dimineață topită.

508
00:17:58,430 --> 00:17:59,429
DA.

509
00:17:59,430 --> 00:18:00,307
ȘI APOI A FOST CAMPT

510
00:18:00,308 --> 00:18:00,878
FUNKY, CU DRIVE ȘI

511
00:18:00,879 --> 00:18:02,680
TOTUL.

512
00:18:02,767 --> 00:18:05,227
AWWWW.

513
00:18:05,314 --> 00:18:07,204
VA MULTUMESC MULT, DOMNULE!

514
00:18:07,291 --> 00:18:11,947
JAXON, JAXON!

515
00:18:12,036 --> 00:18:16,559
JAXON, JAXON, JAXON, JAXON!

516
00:18:23,193 --> 00:18:25,124
Hei, tranșee pe trei.

517
00:18:25,125 --> 00:18:26,124
UNU, DOI, TREI.

518
00:18:26,125 --> 00:18:27,044
ȘANȚE!

519
00:18:27,045 --> 00:18:27,961
Narator: DERRICK HALL,

520
00:18:27,962 --> 00:18:28,778
LINEBAKERUL CU ÎNALT

521
00:18:28,779 --> 00:18:32,029
TRUCK ȘI SHORT SHORT, VINE LA

522
00:18:32,550 --> 00:18:33,610
TABĂRĂ CU UN NOU-NOU

523
00:18:34,929 --> 00:18:35,929
CONTRACTUL DE 40 MILIOANE $.

524
00:18:38,150 --> 00:18:39,709
ÎNCĂ SE LUPTE CU

525
00:18:39,710 --> 00:18:40,710
NOUL SA STATUT.

526
00:18:47,138 --> 00:18:53,822
Tocmai TU AȚI BATIT

527
00:18:53,970 --> 00:18:57,162
LA dracu'.

528
00:18:57,311 --> 00:18:58,720
TREBUIE SĂ SĂ CĂGĂGĂȘTEȘTE CĂTATE GREUTATE,

529
00:18:58,721 --> 00:18:59,612
Încerc să-i spun.

530
00:18:59,613 --> 00:19:00,876
HEI, Omule, Așa TU

531
00:19:01,024 --> 00:19:06,965
CREȘTE, Omule.

532
00:19:07,112 --> 00:19:08,302
UNC MARE ÎN CASĂ.

533
00:19:08,450 --> 00:19:09,450
ASTA SPUNE EL.

534
00:19:09,654 --> 00:19:12,431
DAR la naiba, sunt obosit.

535
00:19:12,636 --> 00:19:14,588
CAPTIONER ESTE PREZENT

536
00:19:14,795 --> 00:19:16,646
Narator: DEVON WITHERSPOON

537
00:19:16,850 --> 00:19:18,085
NU A SEMNAT O NOUĂ OFERE...

538
00:19:18,290 --> 00:19:19,290
ÎNCĂ.

539
00:19:19,390 --> 00:19:22,176
CE SE INTAMPLA, OMUL MEU?

540
00:19:22,177 --> 00:19:23,138
TE-AM PRINS.

541
00:19:23,139 --> 00:19:25,369
Narator: DAR COLȚUL

542
00:19:25,470 --> 00:19:26,812
CINE A FOST LA TREI DREPT PRO

543
00:19:26,813 --> 00:19:28,249
BOWLS E DE nădejde GM JOHN

544
00:19:28,250 --> 00:19:30,189
SCHNEIDER ÎI VA OFERĂ O OFERTA

545
00:19:30,190 --> 00:19:31,590
EL POATE SEMNA FOARTE CURAND.

546
00:19:34,302 --> 00:19:36,008
DOAR VORBEM DESPRE

547
00:19:36,133 --> 00:19:42,824
LINGURIŢĂ.

548
00:19:42,950 --> 00:19:45,569
S-a scos lingura, NU ULTIMA

549
00:19:45,570 --> 00:19:46,890
NOAPTEA, NOAPTEA ANTERIOARĂ,

550
00:19:46,982 --> 00:19:49,574
PENTRU CĂ EL ȘI RAPPAPORT

551
00:19:49,666 --> 00:19:51,642
A RAPORTAT CĂ ÎL FĂCEM

552
00:19:51,643 --> 00:19:52,789
CEL MAI PÂTIT BĂIAT ȘI EL ESTE

553
00:19:52,790 --> 00:19:54,830
NU ÎL ACCEPTĂ, ȘI DA, DA,

554
00:19:55,547 --> 00:19:56,729
DAH, DAH.

555
00:19:56,730 --> 00:19:58,789
Așa că l-am sunat pe IAN și am fost ca,

556
00:19:58,790 --> 00:19:59,889
„HEI, Omule, TREBUIE SĂ SUNI LA

557
00:19:59,890 --> 00:20:01,689
AGENT SI SPUNE-I CA NU ESTE

558
00:20:01,690 --> 00:20:02,689
AL naibii de la noi,

559
00:20:02,690 --> 00:20:03,249
ȘTII? "

560
00:20:03,250 --> 00:20:04,390
MO a vorbit cu lingura,

561
00:20:04,537 --> 00:20:05,537
TOTUL E BINE.

562
00:20:05,650 --> 00:20:07,809
E CA, EL PRIME, E INTRA

563
00:20:07,810 --> 00:20:08,810
UN LOC BUN ACUM.

564
00:20:08,970 --> 00:20:11,669
AM AVUT NEGOCIERI PENTRU

565
00:20:11,670 --> 00:20:13,929
ULTIMII 17 ANI CARE NU AU FOST

566
00:20:13,930 --> 00:20:15,830
DISTRACȚIE ADEVĂRATĂ, DAR A FIECĂRUI INDIVID

567
00:20:16,070 --> 00:20:16,989
DIFERIT.

568
00:20:16,990 --> 00:20:18,110
ESTE PERSOANE, CORECTA, DECI

569
00:20:18,670 --> 00:20:20,550
LINGURĂ ESTE ASA GREAT,

570
00:20:20,710 --> 00:20:23,170
CA, ENERGIE MARE, ȘTII,

571
00:20:23,350 --> 00:20:24,930
BĂUT VIBRANT.

572
00:20:25,190 --> 00:20:26,489
TOȚI AVEM ACELAȘI OBJECT

573
00:20:26,490 --> 00:20:27,149
MINTE.

574
00:20:27,150 --> 00:20:28,549
Și ne-ar plăcea să facem asta,

575
00:20:28,550 --> 00:20:29,550
Pentru că spoon este un jucător grozav.

576
00:20:29,660 --> 00:20:33,744
ÎN FĂRĂ CUARTERBACKUL,

577
00:20:33,745 --> 00:20:34,589
PE ADEVĂRAT, NE-A OBȚINUT CEL MAI GREU

578
00:20:34,590 --> 00:20:35,829
POZIȚIE PE CÂMP, OM.

579
00:20:35,830 --> 00:20:37,569
ESTE DOAR, ESTE GREU DE PĂZIT

580
00:20:37,570 --> 00:20:38,809
BĂIEȚI ACEȘTI, MAI ȘI CÂND TU

581
00:20:38,810 --> 00:20:39,769
NU ÎI POT ATINGE TRECU CINCI

582
00:20:39,770 --> 00:20:40,029
YARDI.

583
00:20:40,030 --> 00:20:41,689
Adică, BĂIEȚI ACEȘTI SUNT REAȘI

584
00:20:41,690 --> 00:20:42,690
TALENTAT, OM.

585
00:20:42,990 --> 00:20:43,769
Adică, ESTE DOAR

586
00:20:43,770 --> 00:20:44,689
O MUNCĂ GREU DE JUCAT.

587
00:20:44,690 --> 00:20:46,089
AȘA CÂND AI UN BĂUT CARE PUTEA

588
00:20:46,090 --> 00:20:48,649
CHIAR FACEȚI, CA ÎNCHIS

589
00:20:48,650 --> 00:20:50,789
UN RECEPTOR SAU ASA PUTEA FI

590
00:20:50,790 --> 00:20:52,990
VERSATIL CA EU SUNT, CA TU

591
00:20:53,190 --> 00:20:54,309
NU INTRODUCE ACEI BIETI

592
00:20:54,310 --> 00:20:55,109
Adesea pe bune.

593
00:20:55,110 --> 00:20:56,929
AȘA CÂND AVEM UN COLȚ PREMIER

594
00:20:56,930 --> 00:20:59,550
CA ASTA, DOAR, ÎI PLATEȘTI.

595
00:20:59,930 --> 00:21:00,929
LIKE, VA ROG PLATITI-I.

596
00:21:00,930 --> 00:21:02,569
ASTA E TOT CE VOI SpunE, DECI.

597
00:21:03,490 --> 00:21:04,929
DAR NU ESTE CHIAR CEVA

598
00:21:04,930 --> 00:21:05,950
ASTA ESTE ÎN MINTEA MEA ACUM.

599
00:21:06,830 --> 00:21:08,329
MINTEA MEA ESTE SĂ MĂ CÂȘTIG FOTBALUL

600
00:21:08,330 --> 00:21:08,868
JOCURI, FRATE.

601
00:21:08,869 --> 00:21:09,868
Încercăm să fim cea mai bună echipă

602
00:21:09,869 --> 00:21:10,869
CA PUTEM FI PENTRU ACEST AN.

603
00:21:11,490 --> 00:21:12,949
Și chestii de genul ăsta, DOAR INTRAȚI

604
00:21:12,950 --> 00:21:14,089
MODUL DE A FACE ASTA.

605
00:21:14,090 --> 00:21:15,069
CĂ, CÂND DOAR ÎL PUNEȚI

606
00:21:15,070 --> 00:21:16,409
LATEA ŞI LĂSAŢI-L pe DUMNEZEU SĂ SE MANUPE ASTA

607
00:21:16,410 --> 00:21:17,889
SITUAȚIE, ESTE MAI UȘOR DE DOAR

608
00:21:17,890 --> 00:21:19,138
CONCENTRAȚI-VĂ PE SARCINA LA MÂNĂ, CARE

609
00:21:19,139 --> 00:21:20,849
ESTE MAI BUN PE CARE ZI,

610
00:21:21,150 --> 00:21:22,389
TABĂRĂ DE ANTRENAMENT, LUPTE ACESTE

611
00:21:22,390 --> 00:21:23,048
BĂIEȚI ÎN FIECARE ZI.

612
00:21:23,049 --> 00:21:24,049
CONCURS FIECARE ZI.

613
00:21:24,390 --> 00:21:25,309
CONCENTRU DOAR PE JUCAT

614
00:21:25,310 --> 00:21:26,310
FOTBAL, DECI.

615
00:21:33,524 --> 00:21:35,359
Narator: UNEATEA FOCUS

616
00:21:35,495 --> 00:21:38,488
NU POATE FI FOTBAL.

617
00:21:38,623 --> 00:21:42,702
TREBUIE să fie vindecător.

618
00:21:42,840 --> 00:21:43,959
NICK DE SIGURANȚĂ ANUL II

619
00:21:44,080 --> 00:21:45,678
EMMANWORI a avut recent glezna

620
00:21:45,679 --> 00:21:46,679
CHIRURGIE.

621
00:21:47,320 --> 00:21:48,759
CHIAR ACUM ESTE PE FIZIC

622
00:21:48,760 --> 00:21:50,859
NU SE POATE PERFORMA LISTA ȘI A LUI

623
00:21:50,860 --> 00:21:52,300
TABĂRĂ DE ANTRENAMENT ESTE ÎN PERICOL.

624
00:21:52,941 --> 00:21:55,212
Bine, deci SUNTEM

625
00:21:55,315 --> 00:21:56,759
DESPRE O SĂPTĂMÂNĂ ȘI O ZI DE LA

626
00:21:56,760 --> 00:21:58,419
POST-CHIRURGICALE.

627
00:21:58,566 --> 00:22:00,565
TREBUIE SĂ ÎI DĂM CEL MAI BUN

628
00:22:00,566 --> 00:22:01,559
OPORTUNITATE DE A REVENI CÂ DÂT DE CURTÂND

629
00:22:01,560 --> 00:22:02,600
AȘA PUTEM OBȚINE.

630
00:22:04,620 --> 00:22:06,240
LA FIECARE JOC NE DOARĂ CU ACEST BĂUT

631
00:22:06,820 --> 00:22:09,499
ESTE, ȘTIM TOȚI ASTA, ESTE DOAR

632
00:22:09,500 --> 00:22:10,920
O PIERDERE URIASA PENTRU NOI.

633
00:22:12,439 --> 00:22:13,839
SUNTEM TOȚI DE ACORD CU CARE CRED.

634
00:22:15,120 --> 00:22:16,259
CAND AI UN BAT CARE ARE

635
00:22:16,260 --> 00:22:17,299
ACEA SUMA DE ABILITATE,

636
00:22:17,300 --> 00:22:18,359
CARE SE POATE FACE CU ACEA SUMA DE

637
00:22:18,360 --> 00:22:19,799
LUCRURI, ESTE O CONSTANTĂ

638
00:22:19,800 --> 00:22:20,699
Echilibrul de Hei pe care dorești să împingi

639
00:22:20,700 --> 00:22:21,973
LIMITELE ÎNCERCĂRII LIKE

640
00:22:21,974 --> 00:22:25,080
CÂŞTIGĂ AVANTAJ SCHEMATIC DAR

641
00:22:25,081 --> 00:22:25,793
DE asemenea, ținându-l la

642
00:22:25,794 --> 00:22:26,760
UN ECHILANT UNDE POATE IEȘI

643
00:22:26,761 --> 00:22:27,780
SI PRIMIȚI CEA MAI BUNĂ VERSIUNE DE

644
00:22:27,781 --> 00:22:31,804
EL ȘI AȘA EL POATE JUCA CALEA

645
00:22:31,805 --> 00:22:32,771
EL ȘTIE SĂ JOACE.

646
00:22:32,772 --> 00:22:33,752
AȘA CUM OPERĂM ACEST AFTERSEAZ

647
00:22:33,753 --> 00:22:36,198
UNDE ESTE, UM A FACUT CEVA

648
00:22:36,199 --> 00:22:37,252
LUCRURI MARE ÎN AFTERSEAZON

649
00:22:37,253 --> 00:22:38,270
DAR ȘTII CU EL ESTE JOS

650
00:22:38,271 --> 00:22:39,098
CHIAR ACUM, VA TREBUIE SĂ

651
00:22:39,099 --> 00:22:40,398
ATENȚIE LA CEL TREBUIE

652
00:22:40,399 --> 00:22:41,398
SEZONUL.

653
00:22:41,399 --> 00:22:42,282
NU MĂ POȚI UITA

654
00:22:42,283 --> 00:22:46,082
Așa, Omule.

655
00:22:46,207 --> 00:22:47,347
VEI, VA PLACE, ATACA

656
00:22:47,475 --> 00:22:48,865
În fiecare zi, cum am spus că suntem

657
00:22:48,866 --> 00:22:49,877
MERC LA?

658
00:22:49,878 --> 00:22:54,752
CEVA ZI, EU... UNELE ZILE ESTE

659
00:22:54,753 --> 00:22:55,419
MĂ PLACE, ÎI VĂD PE TOȚI Acolo,

660
00:22:55,420 --> 00:22:57,840
ALERGĂ ȘI ESTE DURA.

661
00:22:58,125 --> 00:22:59,366
SUNT înăuntru,

662
00:22:59,367 --> 00:23:00,607
AȘA DOAR M-AU ÎNLOCUIT.

663
00:23:00,608 --> 00:23:04,505
REDUCEREA ESTE CEA MAI GRĂ

664
00:23:04,506 --> 00:23:06,432
Lucru pentru că e al naibii de greu.

665
00:23:06,433 --> 00:23:07,673
SI DOARE.

666
00:23:07,674 --> 00:23:09,558
DA.

667
00:23:09,559 --> 00:23:10,372
MĂ DOARE.

668
00:23:10,373 --> 00:23:11,528
FACE.

669
00:23:11,529 --> 00:23:12,299
Rahatul doare, frate.

670
00:23:12,300 --> 00:23:15,938
FACE, E NECESAR.

671
00:23:15,939 --> 00:23:16,838
DAR SINGURA CALE ESTE SA...

672
00:23:16,839 --> 00:23:17,438
ESTE PRIN.

673
00:23:17,439 --> 00:23:18,489
ȘTII CE Spun?

674
00:23:18,490 --> 00:23:20,078
DA.

675
00:23:20,079 --> 00:23:21,079
ȘI PRACTICĂ?

676
00:23:21,240 --> 00:23:22,499
PENTRU CĂ VREAU SĂ IES

677
00:23:22,500 --> 00:23:23,979
Acolo, dar parcă NU VREAU

678
00:23:23,980 --> 00:23:25,380
SCOOT A Around, FANIEI MĂ VĂDĂ.

679
00:23:26,580 --> 00:23:27,780
Mai ales când nu pot merge pe jos.

680
00:23:28,260 --> 00:23:31,419
Așa că, NU ȘTIU.

681
00:23:33,119 --> 00:23:34,118
CE CREZI?

682
00:23:34,119 --> 00:23:34,567
CE CREDETI

683
00:23:34,568 --> 00:23:35,255
O să spun?

684
00:23:35,256 --> 00:23:35,599
NU ȘTIU.

685
00:23:35,600 --> 00:23:37,239
DE fapt -- DE fapt, NU

686
00:23:37,240 --> 00:23:38,240
CUNOAȘTE.

687
00:23:38,839 --> 00:23:40,500
IAU ORICE ACUM.

688
00:23:41,159 --> 00:23:42,205
POATE E CORECT, POATE E...

689
00:23:42,206 --> 00:23:43,233
Ei bine, NUMĂRUL

690
00:23:43,560 --> 00:23:45,619
UN SINGUR ESTE CEL MAI BUN PENTRU VOI

691
00:23:45,620 --> 00:23:46,620
SI ECHIPA.

692
00:23:47,060 --> 00:23:50,359
Orice este cel mai bun pentru tine

693
00:23:50,360 --> 00:23:52,579
SĂ VA FE CÂT SĂNĂTOS,

694
00:23:52,580 --> 00:23:53,580
CÂT RAPID.

695
00:23:54,399 --> 00:23:55,559
ASTA TREBUIE SĂ FACEȚI.

696
00:23:56,740 --> 00:23:58,399
UNEATEA ESTE CA TREBUIE

697
00:23:58,400 --> 00:23:59,400
DU-TE ACASA SI DU-TE LA ADORMI.

698
00:24:00,280 --> 00:24:01,359
Uneori este...

699
00:24:01,360 --> 00:24:02,119
TREBUIE SĂ MĂ TREZISM CU

700
00:24:02,120 --> 00:24:03,419
O ATITUDINE MARE SI ATACA

701
00:24:03,420 --> 00:24:04,479
FĂRĂ ACEST.

702
00:24:04,480 --> 00:24:05,799
Uneori, am terminat cu a mea

703
00:24:05,800 --> 00:24:06,619
REHABILITARE PENTRU CHIAR ACUM.

704
00:24:06,620 --> 00:24:07,339
AR TREBUI SA MAI SA FI CU MEI

705
00:24:07,340 --> 00:24:08,340
COECHIPEI.

706
00:24:08,880 --> 00:24:10,168
ORIINE CARE ARE--

707
00:24:10,169 --> 00:24:11,380
NU ARE EFECT ASUPRA ASTA,

708
00:24:11,816 --> 00:24:13,986
TOTUL ESTE ORICE.

709
00:24:14,860 --> 00:24:15,879
CA CINEVA VORBEȘTE DESPRE

710
00:24:15,880 --> 00:24:16,880
TU PE TWITTER.

711
00:24:17,340 --> 00:24:18,379
E ca și cum VA DISPERA IN

712
00:24:18,380 --> 00:24:19,380
15 SECUNDE.

713
00:24:19,740 --> 00:24:20,740
TOTUL VA TRECIA.

714
00:24:20,839 --> 00:24:21,839
DA, DA, AI DREPTATE.

715
00:24:22,179 --> 00:24:23,178
DA.

716
00:24:23,179 --> 00:24:24,011
VEZI ACEA CARD DE NOTĂ

717
00:24:24,012 --> 00:24:26,892
CHIAR ACOLO?

718
00:24:27,020 --> 00:24:28,429
SPUNE: „ACEST NOU HOT SHOT

719
00:24:28,430 --> 00:24:29,560
COORDONATORUL ESTE TERRIBIL.

720
00:24:30,319 --> 00:24:31,319
REX RYAN.”

721
00:24:32,240 --> 00:24:33,599
SI AM MERITAT.

722
00:24:33,740 --> 00:24:35,599
NOI ERAM RACATI DE CAINE LA APARARE.

723
00:24:35,600 --> 00:24:37,399
ȘI EL VORBEA NEBUNIȚI.

724
00:24:37,400 --> 00:24:38,999
ȘI PE APOI, ÎMBINĂȚIAM AȘA PĂSA

725
00:24:39,000 --> 00:24:40,178
MULT DESPRE LIKE, IMAGINE.

726
00:24:40,179 --> 00:24:42,999
ȘI ACUM SE CREDE CĂ NOI SUNTEM

727
00:24:43,000 --> 00:24:44,000
Cel mai bun lucru vreodată.

728
00:24:44,919 --> 00:24:45,918
AM fost ca, îmi amintesc,

729
00:24:45,919 --> 00:24:46,858
ȘTII.

730
00:24:46,859 --> 00:24:48,000
DA, ȚIN ȘI CHITANȚELE.

731
00:24:49,179 --> 00:24:50,499
Îmi place să demonstrez că oamenii greșesc.

732
00:24:50,500 --> 00:24:51,418
DAR CHIAR ESTE

733
00:24:51,419 --> 00:24:53,040
Întotdeauna acest lucru ca...

734
00:24:54,140 --> 00:24:55,718
VERSIUNEA OAMENILOR MINE, CE

735
00:24:55,719 --> 00:24:59,420
EI CRED LA MINE NU SUNT EU.

736
00:24:59,515 --> 00:25:00,770
DA.

737
00:25:00,771 --> 00:25:01,899
Așa că parcă sunt în regulă

738
00:25:01,900 --> 00:25:02,900
Acela.

739
00:25:05,040 --> 00:25:06,540
Bine, prietene, scoot pe afară.

740
00:25:06,631 --> 00:25:08,610
BINE.

741
00:25:08,702 --> 00:25:12,842
NOAPTE BUNĂ.

742
00:25:12,843 --> 00:25:13,670
ŞI TU.

743
00:25:13,671 --> 00:25:14,222
BINE, BUD.

744
00:25:14,223 --> 00:25:14,775
BINE.

745
00:25:14,776 --> 00:25:21,776
SA AI UNUL BUN.

746
00:25:21,966 --> 00:25:24,649
ȚI PUN COTUL STÂNG,

747
00:25:24,650 --> 00:25:26,130
ȚI ȚI ȘTI COTUL STÂNG,

748
00:25:26,270 --> 00:25:28,369
ȚI PUN COTUL ÎNĂ ȘI TU

749
00:25:28,370 --> 00:25:29,470
Agitați totul.

750
00:25:29,870 --> 00:25:31,649
TU FACEȚI HOKEY POKEY ȘI TU

751
00:25:31,650 --> 00:25:32,650
Întoarceți-vă.

752
00:25:33,290 --> 00:25:35,070
DESPRE ASA ESTE TOTUL!

753
00:25:36,410 --> 00:25:38,459
ȚI PUN MÂNA DREAPTĂ ÎN, ȘI

754
00:25:38,460 --> 00:25:40,209
ȚI ȚI ȘTI MÂNA DREAPTĂ, TU

755
00:25:40,210 --> 00:25:42,009
PUNE MÂNA DREAPTA ÎNĂ ȘI TU

756
00:25:42,010 --> 00:25:43,170
Agitați totul.

757
00:25:43,730 --> 00:25:45,569
TU FACEȚI HOKEY POKEY ȘI TU

758
00:25:45,570 --> 00:25:46,610
Întoarceți-vă.

759
00:25:46,990 --> 00:25:49,170
DESPRE ASA ESTE TOTUL ESTE.

760
00:25:49,267 --> 00:25:51,972
WHOO!

761
00:25:52,070 --> 00:25:53,930
PUTEȚI PUNE MÂINILE ÎN CARE?

762
00:26:23,890 --> 00:26:24,889
♪ ACESTA ESTE RITMUL

763
00:26:24,890 --> 00:26:25,717
A NOPȚII ♪

764
00:26:25,718 --> 00:26:27,230
♪ NOAPTEA, O, DA ♪

765
00:26:27,329 --> 00:26:29,491
♪ RITMUL NOPȚII ♪

766
00:26:29,589 --> 00:26:31,506
♪ ACESTA ESTE RITMUL VIEȚII MELE

767
00:26:31,603 --> 00:26:35,978
♪ VIAȚA MEA, OH DA ♪

768
00:26:36,076 --> 00:26:43,076
♪ RITMUL VIEȚII MELE ♪

769
00:26:57,203 --> 00:26:58,237
BINE, BĂIEȚI,

770
00:26:58,238 --> 00:27:00,991
Bună dimineața.

771
00:27:01,330 --> 00:27:02,470
Bine, deci tipul acesta chiar aici,

772
00:27:02,949 --> 00:27:03,888
ESTE UN ANTRENOR DESTUL DE BUN.

773
00:27:03,889 --> 00:27:04,889
EL ARE O CURSĂ DULCE,

774
00:27:05,230 --> 00:27:06,230
PHIL JACKSON.

775
00:27:06,530 --> 00:27:08,089
Practic, ERA TANAR CAND EL

776
00:27:08,090 --> 00:27:09,089
A preluat taurii.

777
00:27:09,090 --> 00:27:10,069
ÎN ACEST PUNT, DACĂ NU O FACEȚI

778
00:27:10,070 --> 00:27:11,990
ȘTII, EL A PRELUAT DUPĂ,

779
00:27:12,230 --> 00:27:13,429
CA MJ FOST DEJA ACOLO

780
00:27:13,430 --> 00:27:14,429
DE CÂȚI ANI,

781
00:27:14,430 --> 00:27:15,069
CA LOCATUL IN CUL.

782
00:27:15,070 --> 00:27:16,809
MARCA CA 35 UN JOC

783
00:27:16,810 --> 00:27:18,409
A FOST MEDIA LUI CARIERĂ PÂNĂ LA

784
00:27:18,410 --> 00:27:19,148
PUNCT ACEL.

785
00:27:19,149 --> 00:27:20,149
A fost destul de bine.

786
00:27:20,250 --> 00:27:21,509
DAR DUPĂ cum știți, a avut

787
00:27:21,510 --> 00:27:23,070
TAURII A CÂŞTIGAT CEVA ÎN '91?

788
00:27:23,730 --> 00:27:25,589
NU, NU AU POT TRECE PENTRU

789
00:27:25,590 --> 00:27:26,519
PISTONI, NU SE PUTEA PUTEA PESTE

790
00:27:26,520 --> 00:27:27,520
LA COCOASA.

791
00:27:28,030 --> 00:27:29,069
PHIL JACKSON SE APARĂ.

792
00:27:29,290 --> 00:27:30,389
ÎNCERC să-i fac pe acești băieți

793
00:27:30,390 --> 00:27:34,329
FIȚI CONVINȘI CĂ NE place, POATE NOI

794
00:27:34,330 --> 00:27:35,529
NU TREBUIE DOAR SA DA MINGEA

795
00:27:35,530 --> 00:27:36,530
UN BĂUT.

796
00:27:37,150 --> 00:27:38,489
POATE ÎNCERCĂM DE fapt

797
00:27:38,490 --> 00:27:40,789
CREAȚI ACEASTA STARE DE DEBUT DE

798
00:27:40,790 --> 00:27:42,229
Baschet UNDE ESTE TOȚI

799
00:27:42,230 --> 00:27:43,670
IMPLICAT TOTUL TIMPUL.

800
00:27:45,069 --> 00:27:46,309
ASA CE SE INTAMPLA?

801
00:27:47,049 --> 00:27:49,030
'91, EI CÂȘTIGĂ CAMPIONATUL.

802
00:27:49,430 --> 00:27:50,628
EI ÎNCEȘTE SĂ ÎL DEFLUGE.

803
00:27:50,629 --> 00:27:52,801
APOI CÂȘTIGĂ DIN NOU, 92', 93',

804
00:27:52,802 --> 00:27:53,801
EI CÂȘTIGĂ-- ȘTIM TOȚI CE

805
00:27:53,802 --> 00:27:54,501
SE ÎNTÂMPL CÂND MJ SE ÎNAPOI.

806
00:27:54,502 --> 00:27:55,043
EI CÂȘTIGĂ ALTE TREI TURBĂ,

807
00:27:55,044 --> 00:27:58,189
TREI ÎN RÂND.

808
00:27:58,190 --> 00:27:59,308
MJ ERA MJ.

809
00:27:59,309 --> 00:28:01,048
Era ca și cum ar fi făcut DUNKS,

810
00:28:01,049 --> 00:28:01,989
EL FĂCEA LUCRURILE,

811
00:28:01,990 --> 00:28:02,990
EL AVEA TOATE LUCRURILE.

812
00:28:03,090 --> 00:28:04,090
DAR ACUM E CA,

813
00:28:04,309 --> 00:28:05,289
E ALTA, nu?

814
00:28:05,290 --> 00:28:06,609
ESTE UN ALT NIVEL PENTRU UNDE

815
00:28:06,610 --> 00:28:07,409
EL A PUTUT SĂ-ȘI IEA JOCUL

816
00:28:07,410 --> 00:28:09,489
PENTRU CA A CUMPARAT IN ACEASTA IDEE

817
00:28:09,490 --> 00:28:11,550
DE ECHIPĂ DE BASCHET, BINE?

818
00:28:11,890 --> 00:28:12,969
ASTA S-A ÎNTÂMPLAT,

819
00:28:12,970 --> 00:28:14,050
CARE ESTE DESTUL DE PUTERNIC.

820
00:28:14,590 --> 00:28:15,910
AȘA DE CE ȚI SUNT ACEEA POVESTE?

821
00:28:16,490 --> 00:28:18,530
CA, ÎN NFL, BĂIEȚI,

822
00:28:19,030 --> 00:28:20,469
CHIAR CRED ASTA.

823
00:28:20,470 --> 00:28:22,670
CA SOS SECRET AL NFL-ului

824
00:28:23,170 --> 00:28:24,170
ESTE CONEXIUNEA.

825
00:28:25,170 --> 00:28:26,369
PENTRU CĂ SUNT O TONĂ DE BANI

826
00:28:26,370 --> 00:28:27,370
PE LINIE, NU?

827
00:28:28,270 --> 00:28:29,709
FAMILIE ȘI PRIETENI ȘI LIKE,

828
00:28:29,710 --> 00:28:30,862
Bine, trebuie să am grijă

829
00:28:30,863 --> 00:28:31,761
ACESTI OAMENI ȘI PĂCĂ ESTE AȘA

830
00:28:31,762 --> 00:28:32,549
MULTA PRESIUNE PE CARE AI

831
00:28:32,550 --> 00:28:33,948
INDIVIDUAL CĂ TENDINȚA

832
00:28:33,949 --> 00:28:36,030
ESTE, AȘA E CA CĂ MĂ MERG

833
00:28:36,489 --> 00:28:38,269
PENTRU, O VOI PRIMI AL MEU, BINE,

834
00:28:38,270 --> 00:28:39,229
AM, TREBUIE SĂ AI PĂSĂ DE MELE

835
00:28:39,230 --> 00:28:40,230
PROPRIA AFACERI.

836
00:28:41,490 --> 00:28:42,490
COACHINGUL ESTE LA FEL.

837
00:28:43,190 --> 00:28:44,270
ESTE DESPRE PRODUCȚIE, nu?

838
00:28:44,610 --> 00:28:45,689
TENDINȚA NOASTRĂ CA ANTRENORI ESTE

839
00:28:45,690 --> 00:28:46,269
PĂRĂ, PĂI LA RACAT, TOAR M-AM APUSIT

840
00:28:46,270 --> 00:28:47,729
ANTRENĂȚI BĂIEȚI MEI, ȘTIȚI.

841
00:28:47,730 --> 00:28:49,049
O SA MA ASIGUR CĂ A MEA

842
00:28:49,050 --> 00:28:50,510
POZIȚIA GRUPUL ESTE BUN.

843
00:28:51,150 --> 00:28:52,749
DACĂ TOTI A FOST PE

844
00:28:52,750 --> 00:28:54,449
ACEEAȘI PAGINĂ, INTREGI ÎN ACEEAȘI

845
00:28:54,450 --> 00:28:55,949
DIRECȚIE, JOC UNUL

846
00:28:55,950 --> 00:28:57,670
ALTUL, CÂNDUIȚI UN PE ALTUL.

847
00:28:57,870 --> 00:28:59,210
FĂRĂ CINE OBȚINE CREDITUL,

848
00:28:59,570 --> 00:29:00,950
SI DOAR MERGE.

849
00:29:01,430 --> 00:29:02,589
ȘI UNDE NE PUTA ASTA NE DUCA?

850
00:29:02,590 --> 00:29:03,609
DACĂ AM PUTEA PRIMI TOTUL

851
00:29:03,610 --> 00:29:05,989
CONSTRUCȚII IMPLICATE ÎN JUST

852
00:29:05,990 --> 00:29:07,409
CREAREA ACESTEI VIZIUNI A CINE NOI

853
00:29:07,410 --> 00:29:08,590
VREI SĂ DEVENI TOT TIMPUL?

854
00:29:09,590 --> 00:29:10,649
ASTA ÎNCERCĂM

855
00:29:10,650 --> 00:29:11,650
CONSTRUIRE.

856
00:29:11,830 --> 00:29:13,490
ACȚIUNEA PE CARE O PUTEM ENTRARE,

857
00:29:13,630 --> 00:29:15,870
BINE, ESTE DOAR SA FIE PREZENT.

858
00:29:16,750 --> 00:29:17,750
FIȚI CU COECHIPII TĂI.

859
00:29:18,670 --> 00:29:19,669
ÎNȚELEGEȚI CINE JUCAȚI

860
00:29:19,670 --> 00:29:20,670
Lângă, OK?

861
00:29:20,909 --> 00:29:21,909
PUNE ÎNTREBĂRI.

862
00:29:22,670 --> 00:29:23,529
ASTA SUNTEM

863
00:29:23,530 --> 00:29:24,269
MĂ BAZA PE.

864
00:29:24,270 --> 00:29:25,069
BĂIETII CARE AU FOST AICI ULTIMEI

865
00:29:25,070 --> 00:29:25,789
AN, INTELEGEI ASA CUM

866
00:29:25,790 --> 00:29:26,269
OPERĂM.

867
00:29:26,270 --> 00:29:28,169
Așa știm noi când mergem

868
00:29:28,170 --> 00:29:29,569
ÎN JOCURI PE CARE LE AVEM

869
00:29:29,570 --> 00:29:30,529
AVANTAJ CONCURENȚIV PENTRU CĂ NOI

870
00:29:30,530 --> 00:29:31,530
AU ASTA ÎN COLȚUL NOSTRU, TOȚI

871
00:29:31,650 --> 00:29:31,928
CORECTA?

872
00:29:31,929 --> 00:29:32,729
ȘI ACESTA ESTE MOMENTUL ANULUI PENTRU

873
00:29:32,730 --> 00:29:33,548
FĂ-O VIAȚĂ.

874
00:29:33,549 --> 00:29:34,548
BINE?

875
00:29:34,549 --> 00:29:35,209
BINE, SĂ PEVĂM BINE

876
00:29:35,210 --> 00:29:35,428
ZI.

877
00:29:35,429 --> 00:29:37,069
ZIUA A DOUA, ȘI NE VOM LEGANE

878
00:29:37,070 --> 00:29:38,070
ȘI ROL, BINE?

879
00:29:46,583 --> 00:29:47,596
ŞTIRI DE ULTURĂ AICI PE

880
00:29:47,779 --> 00:29:49,066
"PRIMA PRIMĂ."

881
00:29:49,250 --> 00:29:51,269
LeBRON JAMES SEMNAZĂ CU THE

882
00:29:51,270 --> 00:29:54,249
PHILADELPHIA 76ERS PE DOI ANI

883
00:29:54,250 --> 00:29:55,650
OFERTA DE 8 MILIOANE DE USD.

884
00:29:56,409 --> 00:29:58,051
Deci, LeBRON, TU CE CREDETI?

885
00:29:58,052 --> 00:29:59,464
MARE, MARE ECHIPĂ.

886
00:29:59,465 --> 00:30:01,169
NU SUNT SUPARAT DE ASTA.

887
00:30:01,170 --> 00:30:02,570
Sincer, secretul este aici

888
00:30:03,130 --> 00:30:06,730
Își știe LeBRON, cum ar fi,

889
00:30:07,050 --> 00:30:08,189
MUTAREA LA, CA ROLUL CARE

890
00:30:08,190 --> 00:30:10,250
ACUM S-A MUSTAT ÎN, CA

891
00:30:10,390 --> 00:30:11,620
FACILITATEA TOTULUI.

892
00:30:11,621 --> 00:30:13,821
URI ȘI CĂ SUNT OAMENII

893
00:30:13,822 --> 00:30:14,554
ÎL URĂ PENTRU EL PENTRU MERGE

894
00:30:14,555 --> 00:30:16,555
O ECHIPĂ BUNĂ.

895
00:30:16,556 --> 00:30:17,309
EL ARE 41.

896
00:30:17,310 --> 00:30:17,873
NU-MI PASA DE ASTA.

897
00:30:17,874 --> 00:30:19,800
NU!

898
00:30:19,801 --> 00:30:20,793
TOTI ESTE CA, O, EL MERGE

899
00:30:20,794 --> 00:30:22,599
LA O ECHIPĂ SUPPLATĂ.

900
00:30:22,690 --> 00:30:25,985
ASTA NU CONTEAZA.

901
00:30:25,986 --> 00:30:26,977
E al naibii de parcă poate pleca

902
00:30:26,978 --> 00:30:27,429
UNDE VREA EL.

903
00:30:27,430 --> 00:30:28,829
ORICE AGENT GRATUIT POATE FACE ASTA.

904
00:30:28,930 --> 00:30:30,302
ORICE AGENT GRATUIT, VEDODA, AR FACE

905
00:30:30,403 --> 00:30:31,418
Fii ca, da, vreau să merg să mă joc

906
00:30:31,419 --> 00:30:32,587
PENTRU O ECHIPĂ DE CAMPIONAT.

907
00:30:32,690 --> 00:30:34,230
ÎN ULTIMUL MEU AN SAU DOI?

908
00:30:34,409 --> 00:30:35,529
DA, SIGUR.

909
00:30:35,530 --> 00:30:36,489
Narator: CU DUBLĂ TICHI

910
00:30:36,490 --> 00:30:38,918
SAIA AGENȚIEI LIBERE.

911
00:30:39,010 --> 00:30:40,609
DĂ ȘI IA.

912
00:30:41,750 --> 00:30:43,589
HAAWILII DE MAR ÎNȚELEG.

913
00:30:44,730 --> 00:30:46,249
ASA AU SEMNAT AMANDOI

914
00:30:46,250 --> 00:30:48,775
SAM DARNOLD ȘI COOPER KUPP.

915
00:30:48,776 --> 00:30:49,775
NU PUTEA FI NIMIC

916
00:30:49,776 --> 00:30:50,328
MAI BINE.

917
00:30:50,329 --> 00:30:51,405
E INCREDIBIL.

918
00:30:51,406 --> 00:30:54,474
TE IUBESC, FERICIT PENTRU TINE OM!

919
00:30:54,475 --> 00:30:55,601
Narator: DAR ȘI DE CE

920
00:30:55,602 --> 00:30:56,689
AU NEVOIE DE ÎNLOCUIT PENTRU

921
00:30:56,690 --> 00:30:58,629
A alerga înapoi KENNETH WALKER,

922
00:30:59,250 --> 00:31:00,930
CINE A FOST DENUMIT MVP SUPER BOWL

923
00:31:01,370 --> 00:31:02,489
ȘI APOI PLĂSA PENTRU

924
00:31:02,490 --> 00:31:03,305
KANSAS CITY.

925
00:31:03,306 --> 00:31:10,306
Așa că, într-adevăr, suntem bine,

926
00:31:19,259 --> 00:31:26,141
DAR ACUM NUMAI AI

927
00:31:26,300 --> 00:31:28,718
TREI ALERGĂRI, EL ÎNCĂ

928
00:31:28,719 --> 00:31:30,520
TREBUIE SĂ TRECE.

929
00:31:33,139 --> 00:31:35,059
ASTA ESTE O POZIȚIE CARE...

930
00:31:41,240 --> 00:31:42,520
ASTA E DE UIT-TĂRĂ.

931
00:31:44,323 --> 00:31:47,576
Pierderea lui Ken a fost o mare afacere

932
00:31:47,816 --> 00:31:48,815
PENTRU NOI.

933
00:31:48,816 --> 00:31:49,819
A IEȘIT AGENȚIE LIBERĂ,

934
00:31:49,820 --> 00:31:51,040
A FACUT O MUNCĂ MINUNĂ PENTRU EL.

935
00:31:51,212 --> 00:31:53,318
TERMINAT FOARTE PUTERNIC LA

936
00:31:53,319 --> 00:31:55,500
SFÂRȘIT, DAR E CA, HEI,

937
00:31:55,920 --> 00:31:56,938
RESETĂM.

938
00:31:56,939 --> 00:31:58,458
AICI SUNTEM, SUNTEM DOAR

939
00:31:58,459 --> 00:31:59,459
MERGE A CONTINUA.

940
00:32:00,400 --> 00:32:02,139
E O CAMERA MARE, SUNT TOATE

941
00:32:02,140 --> 00:32:02,850
FOARTE COMPETIVĂ.

942
00:32:02,851 --> 00:32:08,766
BINE, ADEVĂRAT RAPID, BINE.

943
00:32:08,880 --> 00:32:09,880
PLAN DE ÎMBUNĂTĂȚIRE.

944
00:32:10,060 --> 00:32:11,140
CARE ESTE PLANUL NOSTRU DE ÎMBUNĂTĂȚIRE?

945
00:32:11,312 --> 00:32:13,398
TERMINA.

946
00:32:13,399 --> 00:32:14,482
CE ALTCEVA?

947
00:32:14,483 --> 00:32:15,709
PROTECȚIE DE PASARE.

948
00:32:15,710 --> 00:32:18,754
PAS DE PROTECȚIE, BINE?

949
00:32:18,840 --> 00:32:19,958
PRIMUL LUCRU CARE TREBUIE SĂ

950
00:32:19,959 --> 00:32:21,320
STABILIREA ESTE O MARCHIE AL NACUIT.

951
00:32:22,520 --> 00:32:23,619
În regulă, ce dracu’ avem

952
00:32:23,620 --> 00:32:24,319
MARCHIA?

953
00:32:24,320 --> 00:32:25,359
ÎN primul rând, TREBUIE SĂ ÎNCEPE

954
00:32:25,360 --> 00:32:26,360
CU FIZICITATE.

955
00:32:26,600 --> 00:32:27,759
AȘA TOT CE FACEȚI DIN

956
00:32:27,760 --> 00:32:29,127
UN PUNT DE POZIȚIE FIZIC, CĂ

957
00:32:29,128 --> 00:32:30,539
TREBUIE SĂ APĂRĂ O dată.

958
00:32:30,540 --> 00:32:32,899
Așa că NU AVEM PAD-E PUNEȚI ȘI EU SUNT

959
00:32:32,900 --> 00:32:34,659
BINE, DAR AR TREBUI ALERGĂM

960
00:32:34,660 --> 00:32:35,543
PRIN rahatul oamenilor ȘI

961
00:32:35,544 --> 00:32:36,222
Ei sunt ca, OK, eu am de gând

962
00:32:36,223 --> 00:32:37,659
TAG OFF.

963
00:32:37,660 --> 00:32:38,799
Așa arată

964
00:32:38,800 --> 00:32:39,759
LIKE.

965
00:32:39,760 --> 00:32:40,279
ÎN REGULĂ?

966
00:32:40,280 --> 00:32:41,178
SI ASTA TREBUIE SA FACEM

967
00:32:41,179 --> 00:32:42,480
A naibii de început să se stabilească.

968
00:32:43,299 --> 00:32:45,398
V-am trimis să vă gândiți...

969
00:32:45,399 --> 00:32:46,819
NOI AM FOST ULTIMUL GRUP CLASAT

970
00:32:46,820 --> 00:32:47,820
ÎN NFL.

971
00:32:47,960 --> 00:32:49,159
CINE ÎI DĂ dracu?

972
00:32:49,959 --> 00:32:51,639
DAR DACA STABILIM O IDENTITATE

973
00:32:51,640 --> 00:32:53,239
ȘI O MARCHIE, APOI NU

974
00:32:53,240 --> 00:32:54,240
MATERIE LA FOARTE.

975
00:32:54,800 --> 00:32:56,999
Altfel, DOAR AU AVUT UN MVP

976
00:32:57,000 --> 00:32:58,540
MERGE, PĂRSĂ ORGANIZAȚIA.

977
00:32:58,679 --> 00:32:59,699
NIMENI NU LE POATE ÎLE ÎNLOCUITĂ?

978
00:33:01,790 --> 00:33:03,690
ÎI ÎNLOCUIȚI CU MUNCA DVS.,

979
00:33:04,450 --> 00:33:05,890
CU nenorocitul tau de munca.

980
00:33:06,990 --> 00:33:08,570
DIN PUNT DE PROTECȚIE,

981
00:33:08,710 --> 00:33:09,750
DU-TE SUS ȘI FĂ-L CUNOAȘTE PE DRACUL.

982
00:33:10,750 --> 00:33:11,910
ÎN FOARTEA GARA.

983
00:33:12,230 --> 00:33:13,270
NU ASTEPTATI UN BAT.

984
00:33:13,690 --> 00:33:14,789
CÂND FUNCȚI O dracu’

985
00:33:14,790 --> 00:33:16,129
MINGE, ȚINE PICIOUL ÎN

986
00:33:16,130 --> 00:33:16,889
Pământ.

987
00:33:16,890 --> 00:33:18,289
NU VĂD PE NIMENI FĂCÂND BĂIEȚI

988
00:33:18,290 --> 00:33:18,969
Domnisoara.

989
00:33:18,970 --> 00:33:20,010
OK, E BINE.

990
00:33:20,590 --> 00:33:22,029
Găsește un umăr moale

991
00:33:22,030 --> 00:33:23,030
SI DEVENI VULNERABILI.

992
00:33:25,090 --> 00:33:26,470
La naiba!

993
00:33:28,189 --> 00:33:29,849
TREBUIE SĂ SPUNEM, BINE, ASTA ESTE

994
00:33:29,850 --> 00:33:30,889
CINE SUNTEM, SI ASTA ESTE CE

995
00:33:30,890 --> 00:33:32,470
SUNTEM PE ÎNAINTE.

996
00:33:33,350 --> 00:33:34,669
ULTIMUL LUCRU CE VREAU SĂ VĂD ESTE

997
00:33:34,670 --> 00:33:35,989
BĂIETI NE LOVING, ȘI APOI NOI

998
00:33:35,990 --> 00:33:37,349
MERGEREA IN LATERAL SAU CADEREA PE

999
00:33:37,350 --> 00:33:38,350
Pământ.

1000
00:33:39,049 --> 00:33:40,109
ASTA E O MENTALITATE.

1001
00:33:40,849 --> 00:33:42,510
ASTA E O MENTALITATE.

1002
00:33:42,869 --> 00:33:44,010
DESPRE ASTA TREBUIE SĂ FIM.

1003
00:33:45,030 --> 00:33:46,789
O să fim fizici, o să fim

1004
00:33:46,790 --> 00:33:48,769
JOAȚI GREU CA DRACUL, ȘI APOI DACA

1005
00:33:48,770 --> 00:33:50,229
FACEM O GREȘEL, VOM CORECTA

1006
00:33:50,230 --> 00:33:51,169
IT.

1007
00:33:51,170 --> 00:33:52,389
DAR CE NU PUTEM FACE ESTE SA FI

1008
00:33:52,390 --> 00:33:53,429
A naibii de pasiv.

1009
00:33:54,609 --> 00:33:56,349
NU-MI SPUNE CE POTI FACE!

1010
00:33:56,490 --> 00:33:57,573
Arata-mi la naiba!

1011
00:33:57,574 --> 00:34:00,529
Narator: Ăsta-i o discuție simplă.

1012
00:34:00,530 --> 00:34:01,849
Genul care se poate modela

1013
00:34:01,850 --> 00:34:02,850
O CARIERĂ.

1014
00:34:03,870 --> 00:34:05,309
În special pentru un începător

1015
00:34:05,310 --> 00:34:06,450
SELECȚIE ROTUNDĂ CU

1016
00:34:06,850 --> 00:34:07,989
ABILITĂȚI EXCEPȚIONALE

1017
00:34:07,990 --> 00:34:09,629
SI CREIERUL SA O IA

1018
00:34:09,630 --> 00:34:10,177
LA INIMA.

1019
00:34:10,178 --> 00:34:12,194
VIN LA O ECHIPĂ DE SUPER BOWL,

1020
00:34:12,325 --> 00:34:14,080
ESTE DEJA UN GRUP STRÂND,

1021
00:34:14,210 --> 00:34:15,409
AȘA TREBUIE SĂ ȚI GĂSEȘTI ROLUL.

1022
00:34:16,230 --> 00:34:17,488
Și am fost binecuvântat să vin la un

1023
00:34:17,489 --> 00:34:18,529
O ORGANIZARE CA SEATTLE.

1024
00:34:18,937 --> 00:34:22,020
RUNĂ ÎNAPOI.

1025
00:34:22,429 --> 00:34:24,308
BĂIAT ANTE-SUS, ALERGĂ-L ÎNAPOI.

1026
00:34:24,413 --> 00:34:28,448
DA!

1027
00:34:28,552 --> 00:34:30,596
MUNCĂ BUNĂ, JAY!

1028
00:34:34,840 --> 00:34:35,840
Omule, NUMĂRUL OPT ESTE RAPID.

1029
00:34:49,282 --> 00:34:50,494
BRUH GON'

1030
00:34:50,495 --> 00:34:51,258
ALERGĂ CU ASTA.

1031
00:34:51,259 --> 00:34:52,320
NU VA FI DURABIL, BĂIEȚE.

1032
00:34:52,657 --> 00:34:55,373
Am niște picioare bune.

1033
00:34:55,715 --> 00:34:58,602
OPT, ALERGĂ ÎNAPOI, ÎNTÂI.

1034
00:34:58,940 --> 00:35:00,139
Mai devreme, EU ȘI EJ, ALLERĂM

1035
00:35:00,140 --> 00:35:01,140
PE SPATE.

1036
00:35:02,120 --> 00:35:03,579
A TAIAT-O pe cățeaua, a găsit-o.

1037
00:35:08,140 --> 00:35:10,678
AM ÎNCERCAT SĂ MĂ ÎNTORC ASA, AM FOST

1038
00:35:10,679 --> 00:35:11,679
DEJA PREA TÂRZIU.

1039
00:35:13,379 --> 00:35:14,379
BRO.

1040
00:35:14,759 --> 00:35:15,838
Am spus că NU ÎL FAC ĂLA

1041
00:35:15,839 --> 00:35:16,332
FRAȚE, A ÎNȚESUT.

1042
00:35:26,250 --> 00:35:27,022
BUNĂ, JP.

1043
00:35:27,023 --> 00:35:27,789
ALERGĂ BUNĂ, IUBILE.

1044
00:35:27,790 --> 00:35:28,790
CONTINUĂ.

1045
00:35:28,925 --> 00:35:31,852
O, BINE, FRUMOS!

1046
00:35:31,989 --> 00:35:32,988
LOC DE MUNCĂ BUN!

1047
00:35:32,989 --> 00:35:33,857
O, la naiba!

1048
00:35:33,858 --> 00:35:36,420
AH, a căzut, la naiba.

1049
00:35:42,000 --> 00:35:43,123
NIMENI NU L-A ACCOPERIT ÎNCĂ.

1050
00:35:43,124 --> 00:35:45,556
OH.

1051
00:35:45,557 --> 00:35:47,443
ESTE CA UN RECEPTOR.

1052
00:35:47,444 --> 00:35:54,444
E CAMPT DE DULCE.

1053
00:35:55,119 --> 00:35:59,438
HEI.

1054
00:35:59,439 --> 00:36:00,655
CÂND OBȚINE ACEA ÎNCREDERE,

1055
00:36:00,656 --> 00:36:02,543
CA, ACEA ESTE UN LUCRU

1056
00:36:02,544 --> 00:36:03,759
EL, VA SPUN TUTUROR.

1057
00:36:03,760 --> 00:36:05,119
PRIMUL GUST DE ÎNCREDERE,

1058
00:36:05,120 --> 00:36:06,159
BRUH, vei fi ca,

1059
00:36:06,160 --> 00:36:08,040
O, da, este tot ce îți trebuie.

1060
00:36:09,420 --> 00:36:11,740
CÂND ȚI AI ASTA CREDINȚA, DA,

1061
00:36:11,840 --> 00:36:12,840
ASTA E TOT CE TREBUIE, FRATELE.

1062
00:36:13,738 --> 00:36:20,738
MUNCĂ MINUNĂ PÂNĂ ACUM, BĂIEȚI.

1063
00:36:20,860 --> 00:36:24,510
TOată lumea, apreciază.

1064
00:36:24,630 --> 00:36:26,110
PENTRU PATRU ZILE, NU SUNTEM CA,

1065
00:36:26,830 --> 00:36:28,789
NU AM REZOLVAT PE CELE LUMII

1066
00:36:28,790 --> 00:36:29,869
PROBLEME CU ROSTERUL SI NOSTRU

1067
00:36:29,870 --> 00:36:31,049
JUCĂTORI, DAR DOAR CUM DE DOAR

1068
00:36:31,050 --> 00:36:32,410
O UPDATE, ȘTII, LIKE DACA

1069
00:36:32,869 --> 00:36:34,039
ESTE ORICE CARE TREBUIE

1070
00:36:34,040 --> 00:36:35,089
FIȚI MENȚIONAT DESPRE POZIȚIA DVS

1071
00:36:35,090 --> 00:36:36,689
SAU HARTĂ DE ADÂNCIME DREPT VORȚI

1072
00:36:36,690 --> 00:36:37,690
VORBEȘTE DESPRE.

1073
00:36:38,570 --> 00:36:39,829
OK, HAMM.

1074
00:36:40,890 --> 00:36:42,790
JD A FOST BUN.

1075
00:36:43,110 --> 00:36:44,110
EL LUCREAZĂ LA EL.

1076
00:36:44,570 --> 00:36:46,130
Ştiu că NU E UN MARE VORBITOR,

1077
00:36:46,370 --> 00:36:48,270
DAR NU GĂRȚI ASTA PENTRU

1078
00:36:49,069 --> 00:36:50,449
LIPSA DE COMPETITIVITATE.

1079
00:36:50,450 --> 00:36:52,110
CÂND CÂND SE ACCESAZĂ ACEILE PLACINE,

1080
00:36:52,350 --> 00:36:53,398
CRED CA ARE GOLURI.

1081
00:36:53,399 --> 00:36:54,791
ARE ASPIRAȚII.

1082
00:36:54,792 --> 00:36:56,549
ARE MACHIAJUL MENTAL CORECT

1083
00:36:56,550 --> 00:36:59,909
SĂ ÎNCERCĂM SĂ ÎMBUNĂȚĂM, ȘI VEM VEDEM

1084
00:36:59,910 --> 00:37:00,949
CUM MERCE CÂND VIN PAD-urile

1085
00:37:00,950 --> 00:37:01,265
ON.

1086
00:37:01,266 --> 00:37:03,087
SPER CA PAD-urile

1087
00:37:03,088 --> 00:37:04,028
FĂ-L VIAȚI PENTRU CĂ

1088
00:37:04,029 --> 00:37:05,289
CHIAR ACUM FĂRĂ PLATINE

1089
00:37:05,290 --> 00:37:06,729
EL NU A APĂRUT CHIAR.

1090
00:37:06,730 --> 00:37:07,419
E ca și cum TREBUIE SĂ VEDEM

1091
00:37:07,420 --> 00:37:07,847
CONSISTENȚĂ CÂND PAD-urile

1092
00:37:07,848 --> 00:37:09,136
HAI.

1093
00:37:09,137 --> 00:37:10,189
VEZI UNDE MERGE CÂND NOI

1094
00:37:10,190 --> 00:37:11,118
PUNEȚI TARMELE.

1095
00:37:11,119 --> 00:37:12,100
TREBUIE SĂ DEVĂM CU TAMPURI.

1096
00:37:12,101 --> 00:37:13,712
Bătălia adevărată va avea loc

1097
00:37:13,713 --> 00:37:14,729
SE ÎNTÂMPL CÂND NE PUNCĂM PAD-urile

1098
00:37:14,730 --> 00:37:16,089
SI VEZI CINE SE SEPARA

1099
00:37:16,090 --> 00:37:17,542
DE LA CILALȚI BĂIEȚI.

1100
00:37:17,543 --> 00:37:19,253
ALTE DECĂ ASTA, PAD-urile SUNT

1101
00:37:19,254 --> 00:37:25,240
VA FI ADEVARUL.

1102
00:37:25,241 --> 00:37:26,840
DA.

1103
00:37:26,841 --> 00:37:27,659
VA FI LIVE, CA EI

1104
00:37:27,660 --> 00:37:29,258
SPUNE, DISEAZĂ.

1105
00:37:29,259 --> 00:37:30,259
BINE?

1106
00:37:30,260 --> 00:37:31,438
ȘI PAD-ELE OR FI

1107
00:37:31,439 --> 00:37:32,238
POPING.

1108
00:37:32,239 --> 00:37:33,238
BINE?

1109
00:37:33,239 --> 00:37:34,898
Vrem să sune ca

1110
00:37:34,899 --> 00:37:36,558
FILME VINTAGE NFL.

1111
00:37:36,559 --> 00:37:37,505
BOOM.

1112
00:37:37,506 --> 00:37:38,853
ȘTII CA, Auzi

1113
00:37:38,953 --> 00:37:40,299
MÂNĂMÂT ȘI CICLOZIUNI DE ȘOLD.

1114
00:37:40,879 --> 00:37:42,059
DA, VOM ÎNCEPE CU

1115
00:37:42,060 --> 00:37:42,518
UN BANG.

1116
00:37:42,519 --> 00:37:44,149
E FOARTE DIVERT SĂ PUN

1117
00:37:44,269 --> 00:37:47,588
CUMPĂRILE PENTRU CA, CRED, DOAR

1118
00:37:47,708 --> 00:37:51,389
REVENIRE LA COPILARIA MEA

1119
00:37:51,510 --> 00:37:54,169
Și țin minte că am urmărit asta

1120
00:37:54,170 --> 00:37:55,650
CA FILMELE NFL CÂND ERAM COPII.

1121
00:37:56,510 --> 00:37:58,089
DACĂ CINEVA ARE MICROFOTUL, POȚI

1122
00:37:58,090 --> 00:38:00,029
AUDE PAD-urile CAM CÂND CÂND

1123
00:38:00,030 --> 00:38:01,030
ÎNCEPEȚI A ALLERGI AȘA E

1124
00:38:02,173 --> 00:38:03,299
"CHH CHH CHH."

1125
00:38:03,540 --> 00:38:04,759
ȘI PUTEȚI CAM-AUDI

1126
00:38:04,760 --> 00:38:06,679
PLACELE ÎN MIȘCAREA ȘI METALUL

1127
00:38:06,680 --> 00:38:08,539
TREMURAT SI NU STIU DE CE,

1128
00:38:08,540 --> 00:38:10,999
DAR ESTE DOAR CEVA CĂ EU

1129
00:38:11,000 --> 00:38:11,919
Așteaptă ÎNTOTDEAUNA CÂND EU

1130
00:38:11,920 --> 00:38:12,897
PUNEȚI TARMELE.

1131
00:38:12,898 --> 00:38:14,222
Iubește, adoră.

1132
00:38:14,223 --> 00:38:15,518
WOOO, E FRUMOȘAL!

1133
00:38:15,519 --> 00:38:16,431
TOată lumea știe când tampoanele

1134
00:38:16,432 --> 00:38:17,256
HAI, ȘI APOI PAD-urile vor fi

1135
00:38:17,257 --> 00:38:19,111
POP.

1136
00:38:19,112 --> 00:38:21,585
VERIFICA, UNU, DOI, UNU DOI.

1137
00:38:21,586 --> 00:38:22,174
ȘI CÂND ÎNCEPTE PAD-UL

1138
00:38:22,175 --> 00:38:22,999
POPPING, ȘTII CE ESTE,

1139
00:38:23,000 --> 00:38:24,779
ORI O SA APARI SAU

1140
00:38:25,299 --> 00:38:26,439
SI ASTA ESTE CINE SUNTEM,

1141
00:38:26,440 --> 00:38:28,799
Așa vom vâna.

1142
00:38:28,800 --> 00:38:29,452
Simt că NU ESTE CALITATE

1143
00:38:29,453 --> 00:38:30,586
împrejurul lui.

1144
00:38:30,672 --> 00:38:35,813
Ultima dată când am pus tampoane a fost

1145
00:38:35,900 --> 00:38:37,774
IN SAN FRANCISCO.

1146
00:38:37,860 --> 00:38:42,478
DA!

1147
00:38:42,566 --> 00:38:43,741
O, da, acolo este.

1148
00:38:43,742 --> 00:38:44,568
OOH.

1149
00:38:44,569 --> 00:38:46,268
ESTE tricoul din partea dreapta?

1150
00:38:46,355 --> 00:38:47,705
PRIMA NOASTRĂ EXERCIȚĂ CAPITĂTĂ,

1151
00:38:47,793 --> 00:38:49,709
ESTE CHIAR...

1152
00:38:49,710 --> 00:38:50,405
ȚI DĂ UN - PROBABIL UN BUN

1153
00:38:50,406 --> 00:38:51,278
PRIMUL FLIMPS AL CINE SUNTEM CA A

1154
00:38:51,279 --> 00:38:52,299
ECHIPA DE FOTBAL.

1155
00:38:52,300 --> 00:38:53,214
AHHHH!

1156
00:38:53,215 --> 00:38:59,217
MI-A CAPĂT DE SUPERMAN!

1157
00:38:59,319 --> 00:39:00,387
ȘI ȘTII • ESTE IMPORTANT.

1158
00:39:00,388 --> 00:39:01,639
E IMPORTANT SA MERGI LA JUCAT

1159
00:39:01,640 --> 00:39:02,259
FOTBAL.

1160
00:39:02,260 --> 00:39:02,779
ȘTII, ASTA TREBUIE

1161
00:39:02,780 --> 00:39:03,299
MERGI FACE.

1162
00:39:03,300 --> 00:39:04,091
ASTA SUNT MUNCILE NOASTRE.

1163
00:39:04,092 --> 00:39:06,977
ȘTII CAT E ORA?

1164
00:39:07,189 --> 00:39:10,071
UN PENTRU COMPLET.

1165
00:39:10,180 --> 00:39:11,700
UNDE E SUPER COSUMUL MEU?

1166
00:39:12,660 --> 00:39:13,680
CAINELE MEU!

1167
00:39:18,090 --> 00:39:19,270
HAI, BĂIEȚI.

1168
00:39:20,150 --> 00:39:21,150
HAI BĂIEȚI.

1169
00:39:22,324 --> 00:39:27,719
SUS, BĂIEȚI.

1170
00:39:27,821 --> 00:39:29,245
DA DOMNELE, DA DOMNULE.

1171
00:39:29,246 --> 00:39:36,246
Hai să mergem, IUBILE.

1172
00:39:48,433 --> 00:39:49,687
E NEBUN CUM ÎN SPORTUL NOSTRU,

1173
00:39:49,688 --> 00:39:50,509
TOT CE TREBUIE SĂ FACEȚI ESTE SĂ ARUNCI

1174
00:39:50,510 --> 00:39:51,909
PADURI IN PRIMA ZI SI TU

1175
00:39:51,910 --> 00:39:52,668
POATE SPUNE.

1176
00:39:52,669 --> 00:39:53,406
O, DA, POȚI ȘI.

1177
00:39:53,407 --> 00:39:54,267
PUTEȚI SPUNE CINE VREA FACE.

1178
00:39:54,268 --> 00:40:01,156
CINE NU.

1179
00:40:04,353 --> 00:40:10,708
ASTA ESTE!

1180
00:40:10,709 --> 00:40:17,596
ALB 80!

1181
00:40:17,925 --> 00:40:20,999
SUNTEM PREGATITI!

1182
00:40:21,000 --> 00:40:22,080
E ANIMEREA LUI,

1183
00:40:22,081 --> 00:40:26,207
LOVI-L MAI GRUP!

1184
00:40:26,208 --> 00:40:27,105
OBȚINE-ȚI MINTEA ȘI CORPUL

1185
00:40:27,106 --> 00:40:29,924
Gata de lovire!

1186
00:40:29,925 --> 00:40:30,700
DA!

1187
00:40:30,701 --> 00:40:34,909
AUD PAD-urile!

1188
00:40:34,910 --> 00:40:37,278
FOARTE DE AICI.

1189
00:40:37,279 --> 00:40:40,997
La naiba cu tot rahatul ăsta, frate.

1190
00:40:40,998 --> 00:40:42,836
DOAMNE, IUBESC SUB CENTRU,

1191
00:40:42,837 --> 00:40:47,739
PICĂRI ÎN ȘAPTE PASI.

1192
00:40:47,740 --> 00:40:49,200
DU MĂ ÎNAPOI LA JOE MONTANA

1193
00:40:49,340 --> 00:40:50,340
ȘI 49ERS.

1194
00:40:50,535 --> 00:40:51,799
ASTA E CORECT.

1195
00:40:51,800 --> 00:40:53,280
ȘAPTE PAȘI PĂSĂRĂ SUB CENTRU.

1196
00:40:53,439 --> 00:40:54,878
CINE ESTE RĂU ÎN JOCUL DE

1197
00:40:54,879 --> 00:40:55,759
TRONURI?

1198
00:40:55,760 --> 00:40:56,739
SAU TIPIUL DIN GAME OF THRONES

1199
00:40:56,740 --> 00:40:57,740
CARE A MURIT INIȚIAL?

1200
00:40:59,200 --> 00:41:00,200
SEAN, SEAN BEAN?

1201
00:41:00,800 --> 00:41:02,599
E SEAN BEAN DIN PATRIOT

1202
00:41:02,600 --> 00:41:03,600
JOCURI.

1203
00:41:04,120 --> 00:41:05,380
ȘTII DESPRE CE VORBesc?

1204
00:41:12,860 --> 00:41:14,437
DA, AMERICA.

1205
00:41:14,540 --> 00:41:15,779
O, DA, BLUE ANGELS BEBE,

1206
00:41:15,780 --> 00:41:16,780
SĂ MERCEM.

1207
00:41:16,920 --> 00:41:17,920
AMERICA!

1208
00:41:18,057 --> 00:41:22,201
AMERICA.

1209
00:41:22,202 --> 00:41:23,169
REÎNCĂRCĂ-L.

1210
00:41:23,170 --> 00:41:24,229
CUM NU POTI PRIVIRE LA ALBASTRU

1211
00:41:24,230 --> 00:41:24,525
ÎNGERI?

1212
00:41:24,526 --> 00:41:25,836
Omule, avem fotbal,

1213
00:41:25,933 --> 00:41:32,238
UN SHOW AERIAN.

1214
00:41:32,334 --> 00:41:35,243
ATAT DE GENIAL.

1215
00:41:35,244 --> 00:41:36,164
ALB 80.

1216
00:41:36,165 --> 00:41:39,657
SUNTEM PREGATITI!

1217
00:41:51,976 --> 00:41:56,340
HEI!

1218
00:41:56,341 --> 00:41:57,164
FURGĂ UN IAAD, BĂI.

1219
00:41:57,165 --> 00:41:57,794
MARE MUNCĂ.

1220
00:41:57,795 --> 00:41:59,348
MARE MUNCĂ!

1221
00:41:59,444 --> 00:42:00,755
DA, JAY!

1222
00:42:00,851 --> 00:42:04,343
A naibii de A.

1223
00:42:04,440 --> 00:42:06,360
MUNCĂ BUNĂ, MUNCĂ BUNĂ, ADUCĂ!

1224
00:42:06,600 --> 00:42:07,600
Îți spun ce, omule.

1225
00:42:08,200 --> 00:42:10,119
Acela a fost un iad de A

1226
00:42:10,120 --> 00:42:10,479
PRACTICA.

1227
00:42:10,480 --> 00:42:11,399
NU E MINUT SĂ REVENI ÎN

1228
00:42:11,400 --> 00:42:12,520
PADS JOACĂ FOTBAL?

1229
00:42:12,840 --> 00:42:13,899
NU PRIMITE NIMIC - PUȚIN

1230
00:42:13,900 --> 00:42:14,900
STILUL HAAWURILOR DE MARE.

1231
00:42:15,460 --> 00:42:16,799
AMERICA, NOI NE-A PRIMAR CU FĂRĂ

1232
00:42:16,800 --> 00:42:17,800
INGERI ALBASTRII.

1233
00:42:18,960 --> 00:42:20,225
ERNEST JONES, SĂ FĂM O PAUZĂ.

1234
00:42:20,226 --> 00:42:21,299
HAWKS PE 2.

1235
00:42:21,300 --> 00:42:22,803
UNU, DOI

1236
00:42:22,804 --> 00:42:23,877
ȘOIMI!

1237
00:42:23,878 --> 00:42:25,285
VORBITOR NEIDENTIFICAT

1238
00:42:25,286 --> 00:42:27,791
Iată-ne.

1239
00:42:27,792 --> 00:42:28,817
TE IUBESC!

1240
00:42:28,818 --> 00:42:30,655
ESTI JUCĂTORUL MEU PREFERAT!

1241
00:42:30,656 --> 00:42:31,681
EȘTI MINUNAT.

1242
00:42:31,682 --> 00:42:34,259
MULȚUMESC.

1243
00:42:34,260 --> 00:42:35,940
MI-AI CASTIGAT INIMA ANUL TREcut.

1244
00:42:41,780 --> 00:42:43,619
SAM DARNOLD E UȘOR DE IUBIT,

1245
00:42:44,619 --> 00:42:46,099
DOAR ÎNTREBAȚI NOUA SA MIREASE. LOR

1246
00:42:47,020 --> 00:42:50,020
CEREMONIA DE CĂSĂTORIE A FOST DE TOȚI

1247
00:42:51,920 --> 00:42:53,299
DAR POATE FI NUMAI UNUL

1248
00:42:53,300 --> 00:42:54,414
NUNTA DECENULUI.

1249
00:42:54,415 --> 00:42:59,402
ÎL vezi pe Tony Romo?

1250
00:42:59,513 --> 00:43:02,560
L-am văzut pe Tony la TAYLOR

1251
00:43:02,670 --> 00:43:05,109
NUNTA SWIFT TRAVIS KELCE.

1252
00:43:05,220 --> 00:43:06,220
SI EL

1253
00:43:06,715 --> 00:43:07,739
ASTEPTA CE? EL ERA LA LOR

1254
00:43:07,740 --> 00:43:09,301
EL A FOST LA NUNTĂ?

1255
00:43:09,302 --> 00:43:15,599
AI MERCAT?

1256
00:43:15,722 --> 00:43:16,773
CÂND AI OBŢINUT - CUM AI

1257
00:43:16,896 --> 00:43:19,427
ÎL CUNOAȘTI?

1258
00:43:19,550 --> 00:43:20,598
FRATE, CÂND AM PRINS

1259
00:43:20,599 --> 00:43:22,267
INVITAȚIE, M-AM CRED că ESTE A

1260
00:43:22,268 --> 00:43:22,637
Glumă.

1261
00:43:22,638 --> 00:43:23,638
NU AS FI DOAR

1262
00:43:23,749 --> 00:43:24,798
IMAGINAT CA A FOST UN LUNG

1263
00:43:24,799 --> 00:43:25,847
LISTA PERSOANELOR CARE DOAR ȘTIAU

1264
00:43:25,848 --> 00:43:30,277
EL MAI BINE.

1265
00:43:30,278 --> 00:43:32,499
DA, PAI, AU INVITAT-O pe A

1266
00:43:32,500 --> 00:43:33,500
MIE DE OAMENI.

1267
00:43:33,982 --> 00:43:40,982
DA, DAR A FOST MIRO.

1268
00:43:43,064 --> 00:43:47,682
BRUCU CĂ FEI PE LISTA A.

1269
00:43:47,784 --> 00:43:50,093
EU FIIN CEL MAI BUN POT FI

1270
00:43:50,195 --> 00:43:52,633
SI DACA POT AJUNGE LA ASTA VENI

1271
00:43:52,634 --> 00:43:53,689
VREAU SĂ AUD CE AU

1272
00:43:53,690 --> 00:43:54,569
TREBUIE SĂ SPUN.

1273
00:43:54,570 --> 00:43:56,429
DACA POT AJUTA PE ALTILUI

1274
00:43:56,430 --> 00:43:57,841
LE RIDIȘTE JOCUL, EL RIDIȘTE

1275
00:43:57,842 --> 00:44:02,268
CAMERA.

1276
00:44:02,269 --> 00:44:03,815
COOPER KUPP, EL CUNOAȘTE INS

1277
00:44:03,923 --> 00:44:06,163
SI IESIRI PENTRU.

1278
00:44:07,430 --> 00:44:08,769
COOP, ESTI RESPONSABIL PENTRU ORICE

1279
00:44:08,770 --> 00:44:09,769
PUNCTE DE COACHING ÎN CAMERA DVS

1280
00:44:09,770 --> 00:44:10,758
ASTA SE SPUNE AICI.

1281
00:44:10,759 --> 00:44:11,961
E CA UN CHEAT CODE OUT

1282
00:44:11,962 --> 00:44:12,808
Acolo.

1283
00:44:12,809 --> 00:44:14,153
ESTE APROAPE CA UN ANTRENOR.

1284
00:44:14,154 --> 00:44:15,186
OH, DOAR FACEM NE

1285
00:44:15,316 --> 00:44:22,316
CENTRU.

1286
00:44:22,990 --> 00:44:24,280
AHH, DE CE NU M-AM GANDIT LA ASTA?

1287
00:44:24,281 --> 00:44:28,607
MĂ BUCUR CĂ AM PUT AJUTA, ȘI.

1288
00:44:28,608 --> 00:44:34,665
DA!

1289
00:44:36,827 --> 00:44:38,882
Narator: CU COOPER KUPP

1290
00:44:38,883 --> 00:44:42,199
ÎN COLȚUL SAU, JAXSON

1291
00:44:42,200 --> 00:44:43,821
ESTE

1292
00:44:43,822 --> 00:44:48,580
SMITH-NJIGBA

1293
00:44:48,581 --> 00:44:54,601
JUCĂTORUL OFENSIV AL ANULUI.

1294
00:44:54,602 --> 00:44:55,872
EL ESTE NUMAI 1 DIN 6 JUCĂTORI ÎN

1295
00:44:55,873 --> 00:44:58,269
LIGA VA FI Evaluată 99 IN

1296
00:44:58,270 --> 00:44:58,673
MADDEN.

1297
00:44:58,674 --> 00:45:02,734
VESTILE COOL ACEPTE ÎN

1298
00:45:02,839 --> 00:45:08,163
ETER.

1299
00:45:16,123 --> 00:45:19,918
CU NUMELE CORECT ȘI

1300
00:45:19,919 --> 00:45:20,919
TOTUL.

1301
00:45:20,920 --> 00:45:21,982
FELICITĂRI, Omule.

1302
00:45:21,983 --> 00:45:25,346
E GENIAL.

1303
00:45:25,347 --> 00:45:25,853
SMITH-NJIGBA E ȘI MAI BUNĂ

1304
00:45:25,854 --> 00:45:27,218
PE CÂMP DECÂT VIDEO

1305
00:45:27,219 --> 00:45:29,219
JOC.

1306
00:45:29,220 --> 00:45:31,000
IMPREUNĂ CU KUPP, EL AJUTĂ

1307
00:45:31,220 --> 00:45:32,779
INFRACȚIUNEA DIN NOU UMILA

1308
00:45:32,780 --> 00:45:33,500
APARARE.

1309
00:45:33,501 --> 00:45:40,501
EXPLOZIV LA INFRACȚIUNE.

1310
00:45:41,762 --> 00:45:43,660
- >> Narator:
- A FOST O DURĂ

1311
00:45:43,885 --> 00:45:45,336
LOCUL PENTRU APARARE TOATA SĂPTĂMÂNA.

1312
00:45:45,559 --> 00:45:47,111
SI S-au saturat de asta.

1313
00:45:47,112 --> 00:45:48,430
A ESTE VREME SĂ ÎNVĂGĂM CE FEL

1314
00:45:48,431 --> 00:45:49,786
DE LEADERSHIP AVEM FOARTE 15

1315
00:45:50,240 --> 00:45:51,420
LA UNUL ÎNTR-O PERIOADA.

1316
00:45:51,940 --> 00:45:53,379
SUNTEM JOSIT 15-1.

1317
00:45:53,764 --> 00:45:56,089
HEY, NU VA SIMT BĂIEȚI

1318
00:45:56,474 --> 00:45:58,409
O UNCIA!

1319
00:45:58,799 --> 00:46:05,799
ACUM ESTI 16 LA 1.

1320
00:46:08,090 --> 00:46:09,429
ACEEA ESTE O ALĂ FURGĂ EXPLOZIVĂ

1321
00:46:09,430 --> 00:46:10,670
PENTRU CĂ NU PUTEM PĂSTRA O MARCHIE.

1322
00:46:11,210 --> 00:46:12,389
SĂ PĂSTRĂM UN MARCHIT PENTRU PRIMUL

1323
00:46:12,390 --> 00:46:13,389
TIMPUL ÎN PRACTICĂ, ASTA AR FI

1324
00:46:13,390 --> 00:46:14,390
GENIAL.

1325
00:46:26,506 --> 00:46:27,789
SĂ MERGEM!

1326
00:46:27,790 --> 00:46:29,349
SĂ MERGEM.

1327
00:46:30,130 --> 00:46:31,429
RACATUL ĂSTA S-A TERMINAT, FĂ-TE DRACUL

1328
00:46:31,430 --> 00:46:32,529
Aliniați, SUNTEM, SUNTEM

1329
00:46:32,530 --> 00:46:33,528
PIERDERE TIMPUL!

1330
00:46:33,529 --> 00:46:34,529
RAHAT!

1331
00:46:34,838 --> 00:46:38,984
rahat devine un pic picant.

1332
00:46:39,290 --> 00:46:40,603
SHIT GETTING A LIL SPICY OUT

1333
00:46:40,604 --> 00:46:45,952
AICI.

1334
00:46:53,682 --> 00:47:00,122
TE VĂD.

1335
00:47:00,209 --> 00:47:01,392
HAI SUS AICI SUNTEM

1336
00:47:01,479 --> 00:47:04,852
PIERDERE TIMPUL.

1337
00:47:04,940 --> 00:47:06,019
ASTA E O PROFITĂ!

1338
00:47:06,020 --> 00:47:07,020
URMĂTOAREA JOACĂ!

1339
00:47:07,214 --> 00:47:09,180
TU MĂ VEZI?

1340
00:47:09,540 --> 00:47:10,540
TE-AM VĂZUT LA MIJLOC.

1341
00:47:11,920 --> 00:47:13,299
DOAR NU LOVI CU PUMNUL

1342
00:47:13,300 --> 00:47:14,300
ÎNCHIS, DUDE.

1343
00:47:14,480 --> 00:47:15,540
ȚINE MÂINILE DESCHISE.

1344
00:47:30,646 --> 00:47:37,646
PĂSTRAȚI-LE DE LA SOL.

1345
00:47:44,583 --> 00:47:48,091
O ALTA LUPTA.

1346
00:47:48,190 --> 00:47:49,190
CE FACEȚI, D-HALL?

1347
00:47:49,391 --> 00:47:50,408
EŞTI BUN!

1348
00:47:50,610 --> 00:47:51,610
EŞTI BUN.

1349
00:47:52,710 --> 00:47:53,750
EŞTI BUN.

1350
00:47:53,751 --> 00:47:54,865
CE E ÎN NEREGULĂ CU TINE?

1351
00:47:54,866 --> 00:47:56,650
EŞTI BUN.

1352
00:48:01,690 --> 00:48:03,050
Își prindea fundul.

1353
00:48:03,209 --> 00:48:05,782
Își sufoca fundul, o noapte.

1354
00:48:05,783 --> 00:48:06,709
DA, LUPTELE SUNT OK, DAR CA

1355
00:48:06,710 --> 00:48:07,889
SUNT NISTE DECIZII PROSTE

1356
00:48:07,890 --> 00:48:08,990
AICI CARE SUNT DEZAMĂGĂTORI.

1357
00:48:10,869 --> 00:48:12,290
Sunt dezamăgit de D-HALL LIKE

1358
00:48:13,050 --> 00:48:14,669
DE CE AȚI INTRA ȘI PLEGI

1359
00:48:14,670 --> 00:48:15,442
În spatele tipului.

1360
00:48:15,443 --> 00:48:16,668
Îți spun doar că

1361
00:48:16,669 --> 00:48:19,173
Lucruri pe care Brady i-a spus frate.

1362
00:48:19,174 --> 00:48:20,344
CE A SPUS?

1363
00:48:20,345 --> 00:48:20,809
A spus că te-ai schimbat pentru că

1364
00:48:20,810 --> 00:48:21,809
BANII TĂI, D-HALL NU

1365
00:48:21,810 --> 00:48:22,309
SCHIMBAT.

1366
00:48:22,310 --> 00:48:24,148
CÂND INTRI ÎN VORBEȘTI,

1367
00:48:24,149 --> 00:48:24,929
MĂ BUN CU ASTA.

1368
00:48:24,930 --> 00:48:26,990
DAR ACELE LUCRURI PERSONALE,

1369
00:48:28,110 --> 00:48:29,209
EI SUNT LUCRURILE CARE CIP

1370
00:48:29,210 --> 00:48:29,749
DEPARTARE LA.

1371
00:48:29,750 --> 00:48:30,927
NU ȘTIAM CĂ A A spus ASTA.

1372
00:48:30,928 --> 00:48:32,064
CÂND A SPUS ASTA?

1373
00:48:32,065 --> 00:48:37,543
A spus-o pe margine.

1374
00:48:37,544 --> 00:48:38,233
HEY BRADY, sunt BINE CU NOI

1375
00:48:38,234 --> 00:48:39,046
CA GUNOI VORBEȘTE, DAR MĂ PLACE, I

1376
00:48:39,047 --> 00:48:39,776
Gândiți-vă că ați încrucișat

1377
00:48:39,777 --> 00:48:43,673
LINIE.

1378
00:48:43,674 --> 00:48:45,460
DA DOMNULE.

1379
00:48:45,461 --> 00:48:46,352
Ştiu că EMOŢIILE SUNT MARE, DAR

1380
00:48:46,353 --> 00:48:46,961
PĂCĂ E UN CHERU DE COLETE

1381
00:48:46,962 --> 00:48:51,549
SA-I SPUNE D-HALL.

1382
00:48:51,550 --> 00:48:52,550
SUNTEȚI DE ACORD?

1383
00:48:52,830 --> 00:48:55,927
EL ESTE COECHIPA TĂU.

1384
00:48:55,928 --> 00:48:56,928
TREBUIE SA FI FERICIT PENTRU EL.

1385
00:48:57,020 --> 00:48:58,110
NU, DACA FACE O LOCATIE IEFTIN,

1386
00:48:58,390 --> 00:48:59,549
SPUNE-I CĂ ESTE ÎNCHIS

1387
00:48:59,550 --> 00:49:00,262
PENTRU O IMAGINI IEFTIN.

1388
00:49:00,263 --> 00:49:01,704
Bănuiesc că asta am simțit

1389
00:49:01,810 --> 00:49:03,677
Așa cum făceam eu din cauza lui

1390
00:49:03,678 --> 00:49:05,066
SLAM.

1391
00:49:05,172 --> 00:49:09,921
ASTA E CORECT.

1392
00:49:10,027 --> 00:49:12,108
AM EMOȚIILE MELE.

1393
00:49:12,214 --> 00:49:14,082
TOTI ÎNVĂMĂM.

1394
00:49:14,190 --> 00:49:15,368
TOTUL ESTE BINE.

1395
00:49:15,369 --> 00:49:16,369
ÎMI CER SCUZE.

1396
00:49:16,470 --> 00:49:17,470
O VORBIT CU EL.

1397
00:49:17,596 --> 00:49:19,562
Imbratiseaza-i.

1398
00:49:19,690 --> 00:49:20,929
EL DATOREAZA CÂȘTII OAMENI

1399
00:49:20,930 --> 00:49:21,734
Îmbrățișări.

1400
00:49:21,735 --> 00:49:26,443
- >> Narator:
- RAPID DE LUPTA,

1401
00:49:26,790 --> 00:49:30,230
MAI RAPID DE IERTAT.

1402
00:49:33,190 --> 00:49:36,110
AȘA CINE SUNT 2026 SEAHAWKS?

1403
00:49:36,929 --> 00:49:38,290
TIMPUL VA SPUNE DEsigur.

1404
00:49:39,110 --> 00:49:40,610
DAR DUPĂ PRIMA SĂPTĂMÂNĂ DE TABĂRĂ

1405
00:49:40,750 --> 00:49:41,750
SUNT SUGESTII.

1406
00:49:43,130 --> 00:49:44,449
SEMNELE PE CARE EI POT SĂ IA

1407
00:49:44,450 --> 00:49:45,450
Zbor din nou.

1408
00:49:46,170 --> 00:49:47,749
AU TALENT ȘI VOINȚĂ

1409
00:49:47,750 --> 00:49:49,070
PENTRU A RUFLĂ MULTE PENE.

1410
00:49:50,170 --> 00:49:51,850
ȘI CA CAMPIONII APARĂRI,

1411
00:49:52,410 --> 00:49:54,349
VA TREBUIE MULT PENTRU A BAT

1412
00:49:54,350 --> 00:49:55,350
EI de pe bibanul lor.

1413
00:50:59,641 --> 00:51:06,641
300 CHIAR ACUM.

1414
00:51:12,281 --> 00:51:13,128
Uau, vezi avioanele?

1415
00:51:13,129 --> 00:51:13,888
ÎI VEDEȚI?

1416
00:51:13,889 --> 00:51:15,009
SUNT DOUA AVIUNE.

1417
00:51:15,101 --> 00:51:20,698
EI VROOM VROOM!


